Master tarafından yazılan gönderiler

    Zasady gry mają na celu zapewnienie, by każdy członek społeczności czuł się bezpiecznie i swobodnie oraz czerpał przyjemność z aktywnego udziału w komunikacji. Naszym celem jest zachęcanie wszystkich graczy do okazywania sobie wzajemnego szacunku oraz do konstruktywnego i pełnego szacunku zachowania.


    Poniżej przedstawiono kilka kwestii, o których należy pamiętać. Informacje dotyczące kar znajdziesz w następnym punkcie.

    • Nawet jeśli naruszenie zasad nie dotyczy bezpośrednio Ciebie lub wydaje się, że Cię nie dotyczy, zgłoś je zespołowi wsparcia.
    • Prowokowanie innych graczy, lekceważenie ich lub ciągłe zachowania zakłócające spokój to nie tylko zachowanie niegodne gracza.
      • Może to skutkować wykluczeniem z gry.
    • Chroń swoje dane osobowe i dbaj o ich bezpieczeństwo! Nie wolno ujawniać ani rozpowszechniać danych osobowych żadnego gracza bez jego zgody!
    • Zabronione jest podawanie się za pracownika administracji lub zespołu wsparcia Drago2.
      • Jeśli spotkasz się z taką sytuacją, jak najszybciej zgłoś to władzom za pośrednictwem oficjalnych kanałów wsparcia.
    • Nie wolno reklamować żadnych działań poza grą mających na celu osiągnięcie zysku! Nie wolno próbować wywierać wpływu na nikogo z tego powodu.
    • Nie możesz zakładać, że nieodpowiednie słowa lub zdania nie stanowią naruszenia zasad tylko dlatego, że nie zostały wychwycone przez filtr czatu.
      • Nie możesz wykorzystywać tego jako pretekstu do odwołania się od kary nałożonej za popełnione naruszenie.
    • Jeśli chcesz zgłosić naruszenie zasad, zgłoszenie może zostać uznane za nieważne, jeśli od momentu naruszenia minęły więcej niż 3 dni. Dlatego należy zgłaszać naruszenia w ciągu 3 dni.

    Kary


    Nieodpowiednia nazwa

    Naruszenie zasadPierwszeDrugieTrzecieRodzaj zamknięcia konta
    Nieodpowiednia nazwaOstrzeżenie / Upomnienie1 dzień (blokada konta)3 dni (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)
    Nieodpowiednia nazwa rynkuOstrzeżenie / Upomnienie1 dzień (blokada konta)3 dni (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)

    Po trzecim naruszeniu zasad każde kolejne powtórzenie skutkuje 7 dniami (blokada konta).


    Zachowanie wtórne

    Naruszenie zasadyPierwszeDrugieTrzecieRodzaj zamknięcia konta
    Zagrożenie w grze3 dni (blokada konta)7 dni (blokada konta)15 dni (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)
    Zagrożenie w życiu rzeczywistym1 dzień (blokada konta)3 dni (blokada konta)7 dni (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)
    Szantaż wobec administracjiNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    • Po trzecim naruszeniu zasad, przy każdym kolejnym naruszeniu nakładane są sankcje w wysokości dwu- lub trzykrotności okresu zawieszenia.
    • W przypadku szantażu wobec administracji wszystkie istniejące konta zostaną zamknięte bez możliwości ponownego naruszenia zasad, a użytkownik zostanie na stałe wykluczony z gry.

    Zachowanie społeczne

    Naruszenie zasadPierwszeDrugieTrzecieRodzaj zamknięcia konta
    Wulgarne słowa i aluzje6 godzin (blokada czatu)12 godzin (blokada czatu)48 godzin (blokada czatu)Indywidualne (pojedyncze)
    Poważna zniewaga12 godzin (blokada czatu)24 godziny (blokada czatu)48 godzin (blokada czatu)Indywidualne (pojedyncze)
    Poważne przekleństwa24 godziny (blokada czatu)48 godzin (blokada czatu)72 godziny (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)
    Obraza o charakterze rodzinnym1 dzień (blokada czatu)3 dni (blokada czatu)3 dni (blokada czatu)Indywidualne (pojedyncze)
    Spam na czacie1 dzień (blokada czatu)3 dni (blokada konta)7 dni (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)
    Religia, rasa i język30 dni (blokada konta)60 dni (blokada konta)90 dni (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)
    Blokada wydawcy1 dzień (blokada konta)7 dni (blokada konta)30 dni (blokada konta)Indywidualne (pojedyncze)
    • Jeśli na danym poziomie naruszenia nie przewidziano blokady konta, w przypadku powtarzających się naruszeń zawsze stosuje się dłuższą blokadę czatu.
    • Po trzecim naruszeniu zasad, przy każdym kolejnym naruszeniu nakładana jest kara 2- lub 3-krotnie dłuższa w zależności od czasu trwania poprzedniego wykluczenia.
    • W przypadku powtórnego naruszenia zasad dotyczących religii, rasy i języka na konto nakładana jest kara bezterminowa.
    • W przypadku ponownego użycia obraźliwych treści o charakterze rodzinnym przy użyciu innej postaci wszystkie konta zostaną na stałe usunięte z gry.

    Poważne naruszenie zasad

    Naruszenie zasadPierwszeDrugiTrzecieRodzaj zamknięcia konta
    Korzystanie z makrNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    Zniszczenie gryNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    Korzystanie z oszustwNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    Wykorzystywanie błędów/bugówNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    OszustwoNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    Publikowanie reklamNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele kont)
    • Osoba, wobec której zastosowano sankcje w tej kategorii, nigdy nie będzie mogła uzyskać dostępu do gry. Zostaje wykluczona na czas nieokreślony.

    Zabronione zachowania

    Naruszenie zasadPierwszeDrugiTrzecieRodzaj zamknięcia konta
    Handel poza grąNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    Rynek po zakończeniu gryNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele)
    Spam oszczerczyNa czas nieokreślony (blokada konta) Wszystkie konta (wiele kont)
    • W tej kategorii wszystkie konta osoby, wobec której zastosowano sankcje, zostają na stałe usunięte z gry.
      • Może zalogować się na nowo utworzonym koncie. W przypadku naruszenia zasad zostanie na stałe usunięta z serwerów.
    • Kategoria „Handel poza grą” dotyczy wyłącznie transakcji przeprowadzanych poza serwisem İtemci.com.
      • Udostępnianie numeru IBAN w grze jest surowo zabronione.
      • Przedmioty, takie jak pożyczki, przekazane osobie, która została ukarana za handel poza grą, nie podlegają zwrotowi.
      • Handel poza grą jest surowo zabroniony nie tylko dla sprzedającego, ale również dla kupującego.
      • W przypadku sankcji za handel poza grą wszystkie konta zostaną zamknięte, a dostęp do gry zostanie trwale zablokowany.
    • W przypadku „Targów po zakończeniu gry” pierwsze naruszenie tego rodzaju, popełnione z nieznajomości zasad gry, skutkuje jedynie ostrzeżeniem.
      • Jeśli naruszenie zostało popełnione umyślnie, stosuje się sankcję w postaci wykluczenia zgodnie z tabelą.

    Informacja

    Wszyscy gracze są zobowiązani do zapoznania się z zasadami gry i ich przestrzegania.

    • Stwierdzenia typu „nie znałem zasad” lub „nie miałem o tym pojęcia” nie stanowią ważnego usprawiedliwienia.
    • Zasady gry mają ogromne znaczenie dla tworzenia zdrowszej społeczności i sprawiedliwego środowiska gry. Dlatego też pełne przestrzeganie zasad jest obowiązkowe dla wszystkich graczy.
    • Zasady gry nie mogą być łagodzone ani dostosowywane do indywidualnych sytuacji żadnego gracza ani osoby.
    • Członkowie zespołu administracyjnego, którzy egzekwują i nadzorują przestrzeganie zasad, są również zobowiązani do ich przestrzegania. Zespół administracyjny nie może wykorzystywać swoich uprawnień wykraczających poza określone zasady w celu realizacji osobistych korzyści lub interesów jakiejkolwiek grupy.

    Aby stworzyć społeczność opartą na sprawiedliwości, szacunku i dobrej zabawie, prosimy o przestrzeganie zasad gry!

    Las normas del juego tienen como objetivo garantizar que todos los miembros de la comunidad se sientan seguros y a gusto, y que disfruten participando de forma activa en las interacciones. Nuestro objetivo es fomentar que todos los jugadores adopten una actitud respetuosa, constructiva y valorativa hacia los demás.


    A continuación se indican algunos aspectos que debes tener en cuenta. Para consultar la sección sobre sanciones, puedes echar un vistazo al siguiente apartado.

    • Aunque una infracción de las normas no se haya cometido contra ti o no te afecte directamente, por favor, infórmala al equipo de soporte.
    • Provocar a otros jugadores, menospreciarlos o mostrar un comportamiento molesto de forma constante no es solo una actitud de mal gusto.
      • Esto puede dar lugar a tu expulsión del juego.
    • ¡Protege y mantén a salvo tus datos personales! ¡No puedes revelar ni difundir los datos personales de ningún jugador sin su permiso!
    • Está prohibido hacerse pasar por un miembro del equipo de administración o de atención al cliente de Drago2.
      • Si te encuentras con una situación de este tipo, avisa a las autoridades lo antes posible a través de los canales oficiales de asistencia.
    • ¡No puedes hacer publicidad de ninguna actividad con fines lucrativos fuera del juego! No puedes intentar influir en nadie por este motivo.
    • No puedes dar por sentado que las palabras o frases inapropiadas no constituyen una infracción de las normas solo porque no hayan sido detectadas por el filtro de chat.
      • No puedes utilizar esto como excusa para impugnar una sanción impuesta por una infracción.
    • Si deseas denunciar una infracción, ten en cuenta que la denuncia podrá considerarse inválida si han transcurrido más de 3 días desde que se produjo la infracción. Por este motivo, debes presentar la denuncia antes de que transcurran los 3 días.

    Sanciones


    Nombre inapropiado

    Infracción de las normasPrimeraSegundaTerceraTipo de cierre de cuenta
    Nombre inadecuadoAdvertencia / Amonestación1 día (bloqueo de la cuenta)3 días (bloqueo de la cuenta)Individual (único)
    Nombre de mercado inadecuadoAdvertencia / Amonestación1 día (bloqueo de la cuenta)3 días (bloqueo de la cuenta)Individual (único)

    A partir de la tercera infracción de la norma, cada reincidencia se sancionará con 7 días (bloqueo de la cuenta).


    Conducta secundaria

    Infracción de la normaPrimeraSegundaTerceraTipo de suspensión de la cuenta
    Amenaza dentro del juego3 días (bloqueo de la cuenta)7 días (suspensión de la cuenta)15 días (bloqueo de la cuenta)Individual (único)
    Amenaza en la vida real1 día (bloqueo de la cuenta)3 días (bloqueo de la cuenta)7 días (bloqueo de la cuenta)Individual (único)
    Chantaje a la administraciónIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (plural)
    • Tras la tercera infracción de la norma, cada reincidencia acarreará una sanción de 2 o 3 veces la duración del periodo de expulsión.
    • En caso de chantaje a la administración, se cerrarán todas las cuentas existentes sin necesidad de reincidencia y se expulsará del juego de forma indefinida.

    Comportamiento social

    Infracción de las normasPrimeraSegundaTerceraTipo de cierre de cuenta
    Lenguaje soez e insinuaciones6 horas (bloqueo de chat)12 horas (bloqueo de chat)48 horas (bloqueo de chat)Individual (único)
    Insulto grave12 horas (bloqueo de chat)24 horas (bloqueo de chat)48 horas (bloqueo de chat)Individual (único)
    Lenguaje soez grave24 horas (bloqueo de chat)48 horas (bloqueo de chat)72 horas (bloqueo de cuenta)Individual (único)
    Insultos a la familia1 día (bloqueo del chat)3 días (bloqueo del chat)3 días (bloqueo de chat)Individual (único)
    Chat spam1 día (bloqueo de chat)3 días (bloqueo de cuenta)7 días (bloqueo de cuenta)Individual (único)
    Religión, raza e idioma30 días (bloqueo de cuenta)60 días (bloqueo de la cuenta)90 días (bloqueo de la cuenta)Individual (único)
    Bloqueo de editor1 día (bloqueo de cuenta)7 días (bloqueo de la cuenta)30 días (bloqueo de la cuenta)Individual (único)
    • Si no hay bloqueo de cuenta en los niveles de infracción, en las sanciones repetidas siempre se aplicará un bloqueo de chat de mayor duración.
    • A partir de la tercera infracción, cada reincidencia se sancionará con una medida disciplinaria de 2 o 3 veces la duración de la expulsión anterior.
    • En caso de reincidencia en infracciones relacionadas con la religión, la raza y el idioma, se aplicará una sanción indefinida a la cuenta.
    • Si se repiten los insultos de carácter familiar utilizando un personaje diferente, todas las cuentas serán expulsadas del juego de forma indefinida.

    Infracción grave de las normas

    Infracción de las normasPrimeraSegundaTerceraTipo de cierre de cuenta
    Uso de macrosIndefinido (bloqueo de la cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    Dañar el juegoIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    Uso de trucosIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    Aprovechamiento de errores o fallosIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    EstafaIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    Hacer publicidadIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    • Una persona a la que se le haya aplicado una sanción en esta categoría no podrá acceder al juego en ningún momento. Se le expulsará de forma indefinida.

    Comportamiento prohibido

    Infracción de las normasPrimeraSegundaTerceraTipo de cierre de cuenta
    Comercio fuera del juegoIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    Mercado de fin de partidaIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    Spam difamatorioIndefinido (bloqueo de cuenta) Todas las cuentas (múltiples)
    • En esta categoría, todas las cuentas de una persona sancionada quedan expulsadas del juego de forma indefinida.
      • Puede iniciar sesión con una cuenta de nueva creación. Si se produce una infracción de las normas, se le expulsará de los servidores de forma indefinida.
    • La categoría «Comercio fuera del juego» solo se aplica a las transacciones realizadas fuera de İtemci.com.
      • Está terminantemente prohibido compartir direcciones IBAN dentro del juego.
      • Los objetos que hayas prestado a una persona sancionada por «Comercio fuera del juego» no podrán recuperarse bajo ningún concepto.
      • El comercio fuera del juego está estrictamente prohibido tanto para el vendedor como para el comprador.
      • En caso de comercio fuera del juego, se cerrarán todas las cuentas y se prohibirá el acceso al juego de forma permanente.
    • En el «Mercado de fin de partida», la primera infracción de este tipo, si se comete sin conocer la norma del juego, se convertirá únicamente en una advertencia.
      • Si la infracción se comete de forma intencionada, se aplicará la expulsión tal y como se indica en la tabla.

    Información

    Todos los jugadores están obligados a conocer las Reglas del Juego y a cumplirlas.

    • Expresiones como «no conocía las reglas» o «no estaba al corriente» no constituyen una excusa válida.
    • Las Reglas del Juego revisten gran importancia para crear una comunidad más sana y un entorno de juego justo. Por ello, el cumplimiento estricto de las reglas es obligatorio para todos los jugadores.
    • Las Reglas del juego no pueden flexibilizarse para ningún jugador ni persona, ni modificarse en función de circunstancias personales.
    • Los miembros del equipo de administración que aplican y supervisan las normas también están obligados a cumplirlas. El equipo de administración no puede utilizar las facultades que le corresponden, más allá de las normas establecidas, en beneficio de intereses personales ni de ningún grupo en particular.

    ¡Por el bien de una comunidad basada en los principios de justicia, respeto y diversión, por favor, respeta las Reglas del juego!

    The Game Rules are designed to ensure that everyone in the community feels safe and comfortable and enjoys actively participating in interactions. Our goal is to encourage all players to treat one another with respect, in a constructive and supportive manner.


    Some important points to keep in mind are listed below. You can check the next section for information on penalties.

    • Even if a rule violation doesn’t seem to be directed at you or doesn’t concern you, please report it to the Support team.
    • Provoking, belittling, or consistently engaging in disruptive behavior toward other players is not merely poor conduct.
      • This could result in your removal from the game.
    • Protect and keep your personal information safe! You may not disclose or distribute any player’s personal information without permission!
    • It is prohibited to impersonate a member of the Drago2 management or support team.
      • If you encounter such a situation, report it to the authorities via official support channels as soon as possible.
    • You may not advertise any for-profit activities outside the game! You may not attempt to influence anyone for this reason.
    • You cannot assume that inappropriate words or phrases are not considered rule violations simply because they do not trigger the Chat Filter.
      • You cannot use this as an excuse to appeal a penalty imposed for a violation.
    • If you wish to report a rule violation, your report may be deemed invalid if more than 3 days have passed since the violation occurred. Therefore, you must be sure to report it within 3 days.

    Penalties


    Inappropriate Username

    Rule ViolationFirstSecondThirdAccount Closure Type
    Inappropriate UsernameWarning / Reprimand1 Day (Account Suspension)3 Days (Account Suspension)Individual (Single)
    Inappropriate Marketplace NameWarning / Reprimand1 Day (Account Suspension)3 Days (Account Suspension)Individual (Single)

    After the third rule violation, each subsequent violation will result in a 7-day (Account Suspension) penalty.


    Secondary Behavior

    Rule ViolationFirstSecondThirdAccount Suspension Type
    In-Game Threat3 Days (Account Suspension)7 Days (Account Suspension)15 Days (Account Suspension)Individual (Single)
    Real-Life Threat1 Day (Account Suspension)3 Days (Account Suspension)7 Days (Account Suspension)Individual (Single)
    Blackmailing ManagementIndefinite (Account Suspension) All Accounts (Multiple)
    • After the third rule violation, each subsequent violation will result in a penalty of 2 or 3 times the suspension period.
    • In the case of Blackmailing the Administration, all existing accounts will be closed and the user will be permanently banned from the game, even without a repeat offense.

    Social Behavior

    Rule ViolationFirstSecondThirdAccount Suspension Type
    Slang and Insinuations6 Hours (Chat Block)12 Hours (Chat Block)48 Hours (Chat Block)Individual (Single)
    Severe Insult12 Hours (Chat Block)24 Hours (Chat Block)48 Hours (Chat Block)Individual (Single)
    Severe Profanity24 Hours (Chat Block)48 Hours (Chat Block)72 Hours (Account Ban)Individual (Single)
    Family-Related Insults1 Day (Chat Block)3 Days (Chat Block)3 Days (Chat Ban)Individual (Single)
    Spam Chat1 Day (Chat Block)3 Days (Account Ban)7 Days (Account Ban)Individual (Single)
    Religion, Race, and Language30 Days (Account Ban)60 Days (Account Suspension)90 Days (Account Suspension)Individual (Single)
    Publisher Block1 Day (Account Suspension)7 Days (Account Block)30 Days (Account Block)Individual (Single)
    • If there is no Account Ban at the violation level, a longer Chat Ban is always applied for repeated violations.
    • After the third violation, each subsequent violation results in a penalty that is 2 or 3 times the duration of the previous suspension.
    • In cases of repeated violations involving religion, race, or language, the account is subject to indefinite suspension.
    • If family-related insults are repeated using a different character, all accounts will be permanently banned from the game.

    Serious Rule Violations

    Rule ViolationFirstSecondThirdAccount Closure Type
    Use of MacrosIndefinite (Account Block) All Accounts (Multiple)
    TrollingPermanent (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    Use of CheatsPermanent (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    Exploiting Errors/BugsPermanent (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    FraudPermanent (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    AdvertisingPermanent (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    • A person subject to disciplinary action in this category will never be able to access the game. They are permanently banned.

    Prohibited Behavior

    Rule ViolationFirstSecondThirdAccount Suspension Type
    Off-Game TradingIndefinite (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    End-of-Game MarketPermanent (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    Troll SpamPermanent (Account Ban) All Accounts (Multiple)
    • In this category, all accounts belonging to a person subject to disciplinary action are permanently banned from the game.
      • They may log in with a newly created account. If a rule violation occurs, they will be permanently banned from the servers.
    • The "Out-of-Game Trading" category applies only to transactions conducted outside of İtemci.com.
      • Sharing IBAN addresses within the game is strictly prohibited.
      • Any items (such as loans) you give to a person who has been penalized for "Out-of-Game Trading" cannot be recovered under any circumstances.
      • Out-of-Game Trading is strictly prohibited not only for the seller but also for the buyer.
      • In cases of Off-Game Trading, all accounts will be closed, and access to the game will be permanently banned.
    • For the “End-of-Game Market,” a first violation committed without knowledge of the game rule will result in only a warning.
      • If the violation is committed intentionally, a suspension will be imposed as specified in the table.

    Notice

    All players are required to know and comply with the Game Rules.

    • Statements such as “I didn’t know the rules” or “I wasn’t aware” are not valid excuses.
    • The Game Rules are of great importance for creating a healthier community and a fair gaming environment. Therefore, full compliance with the rules is mandatory for all players.
    • The Game Rules cannot be bent for any player or individual, nor can they be altered based on personal circumstances.
    • Members of the administration team who enforce and monitor the rules are also required to follow them. The administration team may not use the authority granted to them beyond the specified rules for personal gain or in the interest of any group.

    For a community built on the foundations of fairness, respect, and fun, please follow the Game Rules!

    Die Spielregeln sollen dafür sorgen, dass sich jeder in der Community sicher und wohl fühlt und Freude daran hat, aktiv an der Kommunikation teilzunehmen. Unser Ziel ist es, alle Spieler dazu anzuregen, ein respektvolles, konstruktives und wertschätzendes Verhalten untereinander an den Tag zu legen.


    Im Folgenden sind einige wichtige Punkte aufgeführt. Informationen zu Sanktionen findest du im nächsten Abschnitt.

    • Auch wenn ein Regelverstoß nicht gegen dich gerichtet ist oder dich nicht direkt betrifft, melde ihn bitte dem Support-Team.
    • Das Provozieren, Herabwürdigen oder ständige Belästigen anderer Spieler ist nicht nur ein unangebrachtes Verhalten.
      • Dies kann dazu führen, dass du aus dem Spiel ausgeschlossen wirst.
    • Schütze deine persönlichen Daten und bewahre sie sicher auf! Du darfst die persönlichen Daten anderer Spieler nicht ohne deren Zustimmung offenlegen oder weitergeben!
    • Es ist verboten, sich als Mitarbeiter des Drago2-Management- oder Support-Teams auszugeben.
      • Solltest du auf einen solchen Fall stoßen, melde dies bitte umgehend über die offiziellen Support-Kanäle an die Verantwortlichen.
    • Du darfst keine Werbung für kommerzielle Aktivitäten außerhalb des Spiels machen! Du darfst nicht versuchen, andere aus diesem Grund zu beeinflussen.
    • Du darfst nicht davon ausgehen, dass unangemessene Wörter oder Sätze keinen Regelverstoß darstellen, nur weil sie nicht vom Chat-Filter erfasst werden.
      • Du kannst die gegen dich verhängte Strafe für einen solchen Verstoß nicht unter Berufung darauf anfechten.
    • Wenn du einen Regelverstoß melden möchtest und seit dem Verstoß mehr als 3 Tage vergangen sind, kann die Meldung als ungültig angesehen werden. Achte daher darauf, die Meldung innerhalb von 3 Tagen einzureichen.

    Strafen


    Unangemessener Benutzername

    RegelverstoßErsterZweiteDritterArt der Kontosperrung
    Unangemessener NameVerwarnung / Verweis1 Tag (Kontosperre)3 Tage (Kontosperre)Einzeln
    Unangemessener MarkennameVerwarnung / Verweis1 Tag (Kontosperre)3 Tage (Kontosperre)Einzelperson (Einzelfall)

    Nach dem dritten Regelverstoß wird jeder weitere Verstoß mit 7 Tagen (Kontosperre) geahndet.


    Sekundäres Verhalten

    RegelverstoßErsterZweiterDritterArt der Kontosperrung
    Bedrohung im Spiel3 Tage (Kontosperre)7 Tage (Kontosperre)15 Tage (Kontosperre)Individuell (Einzelfall)
    Bedrohung im realen Leben1 Tag (Kontosperre)3 Tage (Kontosperre)7 Tage (Kontosperre)Einzeln
    Erpressung der VerwaltungUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (Mehrfach)
    • Nach dem dritten Regelverstoß wird bei jedem weiteren Verstoß eine Strafe verhängt, die dem Zweifachen oder Dreifachen der Sperrfrist entspricht.
    • Bei Erpressung der Verwaltung werden alle bestehenden Konten ohne Rücksicht auf Wiederholungen geschlossen und der Spieler wird auf unbestimmte Zeit aus dem Spiel ausgeschlossen.

    Soziales Verhalten

    RegelverstoßErsterZweiterDritterArt der Kontosperrung
    Schimpfwörter und Anspielungen6 Stunden (Chat-Sperre)12 Stunden (Chat-Sperre)48 Stunden (Chat-Sperre)Einzeln
    Schwere Beleidigung12 Stunden (Chat-Sperre)24 Stunden (Chat-Sperre)48 Stunden (Chat-Sperre)Einzeln
    Schwere Obszönität24 Stunden (Chat-Sperre)48 Stunden (Chat-Sperre)72 Stunden (Kontosperre)Einzeln
    Beleidigung der Familie1 Tag (Chat-Sperre)3 Tage (Chat-Sperre)3 Tage (Chat-Sperre)Einzeln
    Spam im Chat1 Tag (Chat-Sperre)3 Tage (Kontosperre)7 Tage (Kontosperre)Einzeln
    Religion, Rasse und Sprache30 Tage (Kontosperre)60 Tage (Kontosperre)90 Tage (Kontosperre)Einzeln
    Sperrung des Verlegers1 Tag (Kontosperre)7 Tage (Kontosperre)30 Tage (Kontosperre)Einzeln
    • Wenn bei den Verstossstufen keine Kontosperre verhängt wurde, wird bei wiederholten Verstössen stets eine längere Chat-Sperre verhängt.
    • Nach dem dritten Regelverstoß wird bei jedem weiteren Verstoß eine Strafe verhängt, die das Zwei- bis Dreifache der vorherigen Sperrfrist beträgt.
    • Bei wiederholten Verstößen gegen die Regeln zu Religion, Rasse und Sprache wird eine unbefristete Sperre des Kontos verhängt.
    • Werden Beleidigungen gegen Familienangehörige mit einem anderen Charakter wiederholt, werden alle Konten auf unbestimmte Zeit aus dem Spiel ausgeschlossen.

    Schwerwiegende Regelverstöße

    RegelverstoßErsterZweiterDritterArt der Kontosperrung
    Verwendung von MakrosUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    Das Spiel diskreditierenUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    Verwendung von CheatsUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    Ausnutzung von Fehlern/BugsUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    BetrugUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    WerbungUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    • Eine Person, gegen die in dieser Kategorie eine Sanktion verhängt wurde, erhält zu keinem Zeitpunkt Zugang zum Spiel. Sie wird auf unbestimmte Zeit gesperrt.

    Verbotenes Verhalten

    RegelverstoßErsterZweiterDritterArt der Kontosperrung
    Handel außerhalb des SpielsUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    End-of-Game-MarktUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    Beleidigungs-SpamUnbefristet (Kontosperre) Alle Konten (mehrere)
    • In dieser Kategorie werden alle Konten einer Person, gegen die Sanktionen verhängt wurden, auf unbestimmte Zeit aus dem Spiel ausgeschlossen.
      • Die Person kann sich mit einem neu erstellten Konto anmelden. Sollte es zu einem Regelverstoß kommen, wird sie auf unbestimmte Zeit von den Servern ausgeschlossen.
    • Die Kategorie „Handel außerhalb des Spiels“ gilt ausschließlich für Transaktionen, die außerhalb von İtemci.com stattfinden.
      • Die Weitergabe von IBAN-Daten innerhalb des Spiels ist strengstens untersagt.
      • Gegenstände wie Leihgaben, die Sie einer Person gegeben haben, gegen die wegen „Handel außerhalb des Spiels“ Sanktionen verhängt wurden, können unter keinen Umständen zurückgefordert werden.
      • Handel außerhalb des Spiels ist nicht nur für den Verkäufer, sondern auch für den Käufer strengstens verboten.
      • Bei Strafen wegen Handels außerhalb des Spiels werden alle Konten geschlossen und der Zugang zum Spiel dauerhaft gesperrt.
    • Der „End-of-Game-Markt“ wird bei einem erstmaligen Verstoß, der aus Unkenntnis der Spielregeln begangen wurde, lediglich mit einer Verwarnung geahndet.
      • Wird der Verstoß vorsätzlich begangen, wird eine Sperre gemäß der Tabelle verhängt.

    Hinweis

    Alle Spieler sind verpflichtet, die Spielregeln zu kennen und einzuhalten.

    • Aussagen wie „Ich kannte die Regeln nicht“ oder „Ich wusste nichts davon“ gelten nicht als gültige Entschuldigung.
    • Die Spielregeln sind von großer Bedeutung für die Schaffung einer gesünderen Gemeinschaft und einer fairen Spielumgebung. Daher ist die vollständige Einhaltung der Regeln für alle Spieler zwingend erforderlich.
    • Die Spielregeln können für keinen Spieler oder keine Person gelockert oder je nach persönlicher Situation geändert werden.
    • Auch die Mitglieder des Verwaltungsteams, die die Regeln durchsetzen und überwachen, sind gleichermaßen zur Einhaltung dieser Regeln verpflichtet. Das Verwaltungsteam darf die ihm über die festgelegten Regeln hinaus zustehenden Befugnisse nicht zum Zwecke persönlicher Vorteile oder zugunsten einer bestimmten Gruppe ausüben.

    Bitte haltet euch an die Spielregeln, damit unsere Gemeinschaft auf den Grundsätzen von Gerechtigkeit, Respekt und Spaß beruhen kann!

    Oyun Kuralları, topluluk içerisinde herkesin kendini güvende ve rahat hissedebilmesini, iletişimlere etkin biçimde katılmaktan keyif almasını sağlamaktır. Hedefimiz, tüm oyuncuların birbirine karşı saygılı, yapıcı ve değerli bir tutum sergilemesini teşvik etmektir.


    Bilinmesi gereken bazı hususlar aşağıda belirtilmiştir. Ceza kısmı için bir sonraki başlığa göz atabilirsin.

    • Kural İhlali, size karşı gerçekleştirilmedi veya sizi ilgilendirmiyor gibi gözüksede lütfen Destek ekibine bildirin.
    • Diğer oyuncuları kışkırtmak, küçümsemek veya sürekli rahatsız edici davranışlarda bulunmak yalnızca seviyesiz bir tutum değildir.
      • Bu sebep sizin oyundan uzaklaştırılmanıza neden olabilir.
    • Özel bilgilerini koru ve güvende tut! Hiçbir oyuncunun özel bilgilerini izinsiz şekilde ifşa edemez veya dağıtamazsın!
    • Kendini Drago2 yönetim veya destek ekibi çalışanı olarak tanıtmak yasaklıdır.
      • Bu tarz bir durum ile karşılaştığında en kısa sürede resmi destek kanalları üzerinden yetkilileri bildir.
    • Oyun dışı hiçbir kâr amacı olan faaliyet için reklam yapamazsın! Kimseyi bu sebeple etkiye almaya çalışamazsın.
    • Sohbet Filtresi kurallarına takılmadığı için uygunsuz kelime veya cümlelerin kural ihlali sayılmadığını varsayamazsın.
      • Bunu bahane olarak yapılan ihlale uygulanmış ceza için itiraz edemezsin.
    • Bir kural ihlali hakkında bildirim yapmak istediğinde, ihlalin gerçekleşmesinin üzerinden 3 günden fazla süre geçmiş ise bildirim geçersiz sayılabilir. Bu sebeple 3 günü geçmeden bildirim özen göstermelisin.

    Cezalar


    Uygunsuz İsim

    Kural İhlaliBirinciİkinciÜçüncüHesap Kapanma Türü
    Uygunsuz İsimUyarı / Kınama1 Gün (Hesap Engeli)3 Gün (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)
    Uygunsuz Pazar İsmiUyarı / Kınama1 Gün (Hesap Engeli)3 Gün (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)

    Üçüncü kural ihlalinden sonra her tekrarlama 7 Gün (Hesap Engeli) olarak uygulanır.


    İkincil Davranış

    Kural İhlaliBirinciİkinciÜçüncüHesap Kapanma Türü
    Oyun İçi Tehdit3 Gün (Hesap Engeli)7 Gün (Hesap Engeli)15 Gün (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)
    Gerçek Hayatı Tehdit1 Gün (Hesap Engeli)3 Gün (Hesap Engeli)7 Gün (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)
    Yönetime ŞantajSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoğul)
    • Üçüncü kural ihlalinden sonra her ihlal tekrarında uzaklaştırma süresine göre 2 veya 3 katı cezai işlem uygulanır.
    • Yönetime Şantaj, ihlalinde tekrarlama olmadan mevcut hesapların tamamı kapatılır ve oyundan süresiz olarak uzaklaştırılır.

    Sosyal Davranış

    Kural İhlaliBirinciİkinciÜçüncüHesap Kapanma Türü
    Argo ve İmalar6 Saat (Sohbet Engeli)12 Saat (Sohbet Engeli)48 Saat (Sohbet Engeli)Bireysel(Tekil)
    Ağır Hakaret12 Saat (Sohbet Engeli)24 Saat (Sohbet Engeli)48 Saat (Sohbet Engeli)Bireysel(Tekil)
    Ağır Küfür24 Saat (Sohbet Engeli)48 Saat (Sohbet Engeli)72 Saat (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)
    Ailevi Hakaret1 Gün (Sohbet Engeli)3 Gün (Sohbet Engeli)3 Gün (Sohbet Engeli)Bireysel(Tekil)
    Spam Sohbet1 Gün (Sohbet Engeli)3 Gün (Hesap Engeli)7 Gün (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)
    Din,Irk ve Dil H.30 Gün (Hesap Engeli)60 Gün (Hesap Engeli)90 Gün (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)
    Yayıncı Engelleme1 Gün (Hesap Engeli)7 Gün (Hesap Engeli)30 Gün (Hesap Engeli)Bireysel(Tekil)
    • İhlal seviyelerinde Hesap Engeli yok ise tekrarlanan cezalarda her zaman daha uzun süre Sohbet Engeli uygulanır.
    • Üçüncü kural ihlalinden sonra her ihlal tekrarında uzaklaştırma süresine göre 2 veya 3 katı cezai işlem uygulanır.
    • Din,Irk ve Dil H. ihlalinde tekrarlandığı durumda süresiz olarak hesaba cezai işlem uygulanır.
    • Ailevi Hakaret farklı karakter ile tekrarlandığı durumda tüm hesaplar süresiz olarak oyundan uzaklaştırılır.

    İleri Kural İhlali

    Kural İhlaliBirinciİkinciÜçüncüHesap Kapanma Türü
    Makro KullanımıSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    Oyunu KaralamakSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    Hile KullanımıSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    Hata/Bug YararlanmaSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    DolandırıcılıkSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    Reklam YapmakSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    • Bu kategoride cezai işlem uygulanan bir kişi, hiçbir zaman oyuna giriş sağlayamaz. Süresiz olarak uzaklaştırılır.

    Yasaklı Davranış

    Kural İhlaliBirinciİkinciÜçüncüHesap Kapanma Türü
    Oyun Dışı TicaretSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    Oyun Sonu PazarSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    Karalama SpamıSüresiz (Hesap Engeli) Tüm Hesaplar(Çoklu)
    • Bu kategoride cezai işlem uygulanan bir kişinin tüm hesapları oyundan süresiz olarak uzaklaştırılır.
      • Yeni oluşturulan bir hesap ile giriş yapabilir. Eğer bir kural ihlali gerçekleşirse, süresiz olarak sunuculardan uzaklaştırılır.
    • Oyun Dışı Ticaret, kategorisi sadece İtemci.com harici yapılan işlemler için geçerlidir.
      • Oyun içerisinde IBAN adresi paylaşımı kesinlikle yasaktır.
      • Oyun Dışı Ticaret sebebi ile cezai işlem almış bir kişiye verdiğiniz ödünç vb. eşyalar kesinlikle geri alınamayacaktır.
      • Oyun Dışı Ticaret sadece satıcı için değil, alıcı içinde kesinlikle yasaktır.
      • Oyun Dışı Ticaret sebebi ile cezai işlemde tüm hesaplar kapatılır ve oyuna giriş kalıcı olarak yasaklanır.
    • Oyun Sonu Pazar, bu ihlal türünde oyun kuralını bilmeden gerçekleştirilen birinci ihlalde sadece uyarıya dönüştürülür.
      • İhlal kasti olarak gerçekleştirirse, tabloda belirtildiği şekilde uzaklaştırma uygulanır.

    Bilgilendirme

    Tüm oyuncular Oyun Kuralları’nı bilmek ve bu kurallara uymakla yükümlüdür.

    • Kuralları bilmiyordum veya haberim yoktu gibi ifadeler geçerli bir mazeret değildir.
    • Oyun Kuralları, daha sağlıklı bir topluluk ve adil bir oyun ortamı oluşturmak için büyük önem taşır. Bu nedenle, kurallara tam olarak uyulması tüm oyuncular için zorunludur.
    • Oyun Kuralları hiçbir oyuncu veya kişi için esnetilemez, kişisel duruma göre değiştirilemez.
    • Kuralları uygulayan ve denetleyen yönetim ekibi üyeleri de aynı şekilde bu kurallara uymak zorundadır. Yönetim ekibi, belirtilen kurallar dışında sahip olduğu yetkileri kişisel çıkarları veya herhangi bir grubun menfaati doğrultusunda kullanamaz.

    Adalet, saygı ve eğlence temelleri üzerine kurulu bir topluluk için lütfen Oyun Kuralları’na uyunuz!

    Poznámky k aktualizaci: Verze 2.5.8

    Dobrý den


    Níže naleznete podrobnosti k obsahu aktualizace verze 2.5.8. Pokud narazíte na jakýkoli problém nebo potíže související s obsahem aktualizace, nahlaste je prosím na fóru, v sekci podpory nebo na Discord.


    Aktualizace

    • Přidán formulář pro změnu informací, prodejce YZK. (Vybraná dovednost klesne na úroveň Grand Master.)
    • Do obchodníka YZK byla při prodejních transakcích přidána možnost „Znovu se zeptat(Rychlý prodej).
    • Do hry byl zaveden systém titulů.
      • Lze jej otevřít kliknutím na „ikonu postavy“ v okně postavy (C).
      • Tituly lze získat na dobu určitou nebo neomezenou.
      • Vzhled titulů lze skrýt v nabídce Herní nastavení > Rozhraní.
      • Zobrazení titulů z akcí nebo speciálních titulů nelze skrýt.
      • Speciální titul: Jadeitový drak lze odemknout v obchodě s předměty za 499 EP na 30 dní.
      • Speciální titul: Dračský dobyvatel byl přidán za 1. místo v týdenním žebříčku Arény dračího oka.
      • Speciální titul: Rubínový drak je ve hře k dispozici pouze hráčům s hodností Rubínového odznaku.
    • Do hry byl přidán systém zobrazení přehledu poškození.
      • Zprávu o poškození lze aktivovat nebo deaktivovat v nabídce Herní nastavení > Rozhraní.
      • :dam_penet:Ikona  se zobrazí, když je způsobeno poškození typu „Průrazný úder“.
      • :dam_critic:Ikona  se zobrazí při způsobení poškození „Kritickým úderem“.
      • :dam_mix:Ikona  se zobrazí, když dojde současně k zásahu kritickým úderem a průrazným úderem.
      • Další vysvětlivky k utrpěnému poškození jsou uvedeny níže:
      • Ikona BLOCK označuje, že poškození bylo zablokováno bonusem „Blokování v blízkém boji“.
      • Symbol DODGE označuje, že poškození bylo odraženo díky bonusu „Vyhýbání se šípům“.
      • Způsobené a utrpěné poškození se nyní vždy zobrazí před monstrem/hráčem.
    • Do hry byl zaveden systém vrácení předmětů.
      • Pomocí funkce vrácení lze zpětně získat posledních 12 předmětů, které byly prodány nebo zničeny.
      • Platí pouze pro posledních 12 předmětů (13. předmět nelze zpětně získat).
      • Za zpětné získání každého prodaného nebo zničeného předmětu se účtuje jeho prodejní cena.
      • Okno lze otevřít přetažením předmětu na zem a kliknutím na tlačítko „Zpětný odkup“ nebo prostřednictvím obchodníka YZK.
      • Maximální doba pro zpětné získání předmětu je 15 dní.
      • Předmět, u kterého uplynul 1 den nebo který překročil limit 13 předmětů, nelze zpětně získat. (Platí v případě, že je seznam plný.)
      • U předmětů s omezenou platností nelze zpětně získat předměty, jejichž platnost vypršela. (Kostýmy, čepice atd.)


    Úpravy

    • Byla přepracována deformace animace v závislosti na povrchu.
      • Byly přepracovány všechny schopnosti, které ve hře interagují s povrchem.
      • Úpravy se nevztahují pouze na posílení (Dračí požehnání, Dračí pomoc).
      • Platí pro všechny schopnosti, u nichž je třeba, aby měly výškové rozdíly nebo odchylky vůči povrchu.
    • Byla opravena animace způsobování poškození při srážce s Ohnivým duchem.


    Chyby a problémy

    • Byl opraven problém, kdy se neukládaly volby v nabídce Rozhraní > Zobrazit poškození.
    • Byla odstraněna chyba, která bránila vypnutí oznámení o událostech (soukromé zprávy).
    • Byla odstraněna chyba související se zobrazením efektů v okně šatníku.
    • Byla opravena chyba související s oknem akce „Dílna transformace“.
    • Byly odstraněny chyby, které způsobovaly ztrátu dovedností při jejich používání.
    • Na mapě „Vzestup Ayazu“ byl opraven problém s přesunem do starých královských vesnic po uplynutí času.
    • Byly provedeny obecné úpravy animací.
      • Byly opraveny problémy, které obecně způsobovaly chybné nebo nesprávné zobrazení animací.
      • Byly odstraněny nesprávné výpočty pozice při zásahu schopností u velkých monster.
      • Byl odstraněn problém s nesprávným směrem pohybu u schopností na dálku.
      • Byly odstraněny problémy s nesprávným zobrazením schopností v oblastech s intenzivními boji.
      • Byly odstraněny problémy s nezobrazováním schopností v oblastech s intenzivními boji.
      • Byly odstraněny problémy s animacemi poškození, které postavy utrpěly při použití některých schopností.
      • Byly opraveny problémy s nesprávným zaměření schopností na nesprávné cíle během jejich použití.
      • Důležité: Byla opravena kritická chyba, která v závislosti na úhlu kamery způsobovala neúplné nebo nesprávné zobrazení poškození:
      • Díky tomu již během boje nedojde k nesprávnému zobrazení, kdy se například při zásahu „25102“ zobrazí „251“.
      • Bylo odstraněno zobrazení poškození v různých pozicích během boje.
      • Byly vyřešeny všechny problémy s polohou a nesprávným zobrazením v obecných animacích.
      • Byl opraven problém, kdy se schopnosti nebo záblesky zobrazovaly bíle v důsledku dlouhého čekání klienta.


    Navíc můžete navštívit stránku s návodem na adrese https://guide.drago2.com/.

    *Pokud v poznámkách k aktualizaci zjistíte nějaké nedostatky nebo chyby, neváhejte nám to nahlásit.

    Frissítési jegyzetek: 2.5.8-as verzió

    Üdvözlet

    A 2.5.8-as verzió frissítésének tartalmával kapcsolatos részletek az alábbiakban találhatók. Ha bármilyen problémát vagy hibát tapasztal a frissítéssel kapcsolatban, kérjük, jelezze azt a fórumon, az ügyfélszolgálaton vagy a Discordon keresztül.


    Frissítések

    • Hozzáadva lett az Információcsere-lap és az Eladó YZK. (A kiválasztott képesség Grand Master szintre csökken.)
    • A Kereskedő YZK-n keresztül történő eladási műveletek során hozzáadódott a „Ne kérdezz újra (Gyors eladás)” opció.
    • A címrendszer bekerült a játékba.
      • A Karakter (C) ablakon keresztül a „karakter ikonjára” kattintva nyitható meg.
      • A címek időkorlátozottan vagy határozatlan ideig szerezhetők meg.
      • A Játékbeállítások > Felület menüpontban elrejthetők a címek megjelenítései.
      • Az eseményekhez vagy speciális címekhez tartozó megjelenítések nem rejthetők el.
      • Különleges cím: A „Jade Dragon” cím a Tárgyboltban 30 napra 499 EP-ért vásárolható meg.
      • Különleges cím: Sárkányhódító – a Sárkányszem Arénában a heti 1. helyezésért adományozzák.
      • Különleges cím: Rubint Sárkány – a játékban kizárólag a Rubint Érdemrend rangú játékosok számára elérhető.
    • A Sebzésjelentés megtekintési rendszer beépítésre került a játékba.
      • A Játékbeállítások > Felület menüpontban a Sebzésjelentés be- vagy kikapcsolható.
      • :dam_penet:A  szimbólum akkor jelenik meg, ha Átható csapás kárt okoz.
      • :dam_critic:A  szimbólum akkor jelenik meg, amikor kritikus csapás okozott kárt.
      • :dam_mix:A  szimbólum akkor jelenik meg, ha kritikus és átható csapás egyszerre történik.
      • Az elszenvedett sebzéssel kapcsolatos további magyarázat az alábbiakban található:
      • A BLOCK szimbólum jelzi, hogy a sebzést a „Közelharci blokkolás” bónusz megakadályozta.
      • A DODGE szimbólum jelzi, hogy a sebzést az „Íjlövés elkerülése” bónusz blokkolta.
      • Az okozott és elszenvedett sebzések mostantól mindig a szörny/játékos előtt jelennek meg.
    • A visszavásárlási rendszer beépítésre került a játékba.
      • A visszavásárlás segítségével az eladott vagy megsemmisített utolsó 12 tárgy visszavásárolható.
      • Ez csak az utolsó 12 tárgyra vonatkozik (a 13. tárgyat nem lehet visszavásárolni).
      • Minden eladott vagy megsemmisített tárgy visszavásárlásához a tárgy eladási ára kerül alkalmazásra.
      • Az ablakot egy tárgyat az ablakra húzva, a „Visszavásárlás” gombra kattintva vagy a kereskedő YZK-ján keresztül lehet megnyitni.
      • Egy tárgy visszavásárlására rendelkezésre álló maximális idő 15 nap.
      • Az 1 napot betöltő vagy a 13. tárgy határát túllépő tárgyak nem vásárolhatók vissza. (Ez akkor érvényes, ha a lista megtelt.)
      • Időkorlátozott tárgyak esetében a „lejárt” tárgyakat nem lehet visszavásárolni. (Jelmez, sapka stb.)


    Módosítások

    • A talajhoz kötődő animációs torzulásokat átdolgoztuk.
      • A játékban a talajjal kölcsönhatásba lépő összes képességet megújítottuk.
      • A módosítások nem vonatkoznak a megerősítésekre (Sárkányáldás, Sárkánysegítség).
      • Minden olyan képességre vonatkoznak, amelynek magasság- vagy eltérési viszonyban kell lennie a talajjal.
    • A Tűzszellem ütközéskor okozott sebzés animációja kijavításra került.


    Hibák és problémák

    • Kijavítottuk azt a hibát, amely miatt a Felület > Sebzés megjelenítése beállítások nem mentődtek el.
    • Kijavítottuk azt a hibát, amely miatt az eseményértesítések (magánüzenetek) nem kapcsolódtak ki.
    • Kijavítottuk a ruhatár ablakában az effektusok megjelenésével kapcsolatos hibát.
    • Kijavítottuk az Átalakító Műhely esemény ablakával kapcsolatos hibát.
    • Kijavítottuk azokat a hibákat, amelyek a képességek használata közben azok elvesztéséhez vezettek.
    • A „Fagy felemelkedése” térképen kijavítottuk azt a hibát, amely miatt az idő lejárta után a játékosok a régi királyság falvaiba kerültek.
    • Általános animációs módosítások történtek.
      • Kijavítottuk azokat a problémákat, amelyek az animációk általános hibás vagy helytelen megjelenését okozták.
      • Kijavítottuk a nagy méretű szörnyek képességi támadásainál előforduló helytelen pozíciószámításokat.
      • Kijavítottuk a távolsági képességek helytelen irányba történő mozgásának problémáját.
      • A sűrű harcok során a képességek hibás megjelenésével kapcsolatos problémákat kijavítottuk.
      • A sűrű harcok során a képességek láthatatlanságával kapcsolatos problémákat kijavítottuk.
      • Kijavítottuk az egyes képességek használata során a karakterek által elszenvedett sebzés animációjával kapcsolatos problémákat.
      • Kijavítottuk a képességek használata során előforduló, helytelen célpontokra irányuló problémákat.
      • Fontos: Kijavítottuk azt a kritikus hibát, amely a kamera szögétől függően a sebzés hiányos vagy helytelen megjelenítését okozta:
      • Ezzel a problémával a harc során, pl. amikor „25102”-t ütsz, nem fog „251” -hez hasonló hibás megjelenítés történni.
      • A harc során a sebzések pozíciók szerinti megjelenítését kijavítottuk.
      • Az általános animációkban előforduló összes pozíciós és hibás megjelenítési probléma megoldódott.
      • Kijavítottuk azt a problémát, amely miatt a kliens hosszú várakozási idő után a képességek vagy a villanások fehérnek tűntek.


    Ezen felül a https://guide.drago2.com/ címen elérheted a Segítség oldalt.

    *Ha hiányosságot vagy hibát észlelsz a frissítési jegyzetekben, kérjük, ne habozz jelezni nekünk.

    Notes de mise à jour : Version 2.5.8

    Bonjour


    Vous trouverez ci-dessous les détails concernant le contenu de la mise à jour version 2.5.8. Si vous rencontrez un problème ou une difficulté lié(e) à cette mise à jour, veuillez le signaler via le forum, le service d'assistance ou Discord.


    Mises à jour

    • Ajout de la fiche d'échange d'informations et de la fiche d'échange du vendeur. (La compétence sélectionnée passe au niveau Grand Maître.)
    • L'option « Ne plus demander (Vente rapide) » a été ajoutée lors des transactions de vente via le YZK du marchand.
    • Le système de titres a été intégré au jeu.
      • Il est accessible en cliquant sur « votre icône de personnage » dans la fenêtre « Personnage (C) ».
      • Les titres peuvent être obtenus pour une durée déterminée ou indéterminée.
      • L'affichage des titres peut être masqué via Options du jeu > Interface.
      • Les titres d'événement ou les titres spéciaux ne peuvent pas être masqués.
      • Titre spécial : « Dragon de jade », disponible dans la boutique d’objets pour 499 EP pendant 30 jours.
      • Titre spécial : « Conquérant de dragons », ajouté pour la 1re place du classement hebdomadaire de l’Arène de l’Œil du dragon.
      • Titre spécial : « Dragon de rubis » : dans le jeu, il n’est attribué qu’aux joueurs ayant atteint le grade « Insigne de rubis ».
    • Le système d’affichage du rapport de dégâts a été intégré au jeu.
      • Le rapport de dégâts peut être activé ou désactivé via Options du jeu > Interface.
      • :dam_penet:L'icône  apparaît lorsqu'un dégât de « Coup perforant » est infligé.
      • :dam_critic:Le symbole  apparaît lorsqu’un dégât de « Coup perforant » est infligé.
      • :dam_mix:L'icône  s'affiche lorsqu'un « Coup critique » et un « Coup perforant » sont portés simultanément.
      • Vous trouverez ci-dessous des explications supplémentaires concernant les dégâts subis :
      • L'icône BLOCK indique que les dégâts ont été bloqués grâce au bonus « Blocage en combat rapproché ».
      • Le symbole DODGE indique que les dégâts ont été évités grâce au bonus « Esquive des flèches ».
      • Les dégâts infligés et subis s'afficheront désormais systématiquement devant le monstre ou le joueur.
    • Le système de « rachat » a été intégré au jeu.
      • Les 12 derniers objets vendus ou détruits peuvent être rachetés grâce à la fonction de rachat.
      • Cela ne s'applique qu'aux 12 derniers objets (vous ne pouvez pas récupérer le 13e objet).
      • Pour récupérer chaque objet vendu ou détruit, le prix de vente de l'objet s'applique.
      • La fenêtre peut être ouverte en faisant glisser un objet au sol sur le bouton « Rachat » ou via le marchand YZK.
      • Le délai maximal pour récupérer un objet est de 15 jours.
      • Les objets ayant atteint 1 jour ou dépassant la limite des 13 objets ne peuvent pas être rachetés. (Ceci s'applique lorsque la liste est pleine.)
      • Pour les objets à durée limitée, les objets « arrivés à expiration » ne peuvent pas être récupérés. (Costumes, chapeaux, etc.)


    Modifications

    • La déformation des animations liée au sol a été réajustée.
      • Toutes les compétences interagissant avec le sol dans le jeu ont été remaniées.
      • Ces modifications ne s’appliquent pas aux bonus (Bénédiction du dragon, Aide du dragon).
      • Elles s'appliquent à toutes les compétences devant présenter des différences de hauteur ou des décalages par rapport au sol.
    • L'animation de dégâts infligés lors de la collision du « Fantôme de feu » a été corrigée.


    Erreurs et problèmes

    • Le problème empêchant l'enregistrement des options « Interface > Afficher les dégâts » a été corrigé.
    • L'erreur empêchant la désactivation des notifications d'événement (message privé) a été corrigée.
    • Une erreur liée à l'affichage des effets dans la fenêtre de la garde-robe a été corrigée.
    • Une erreur liée à la fenêtre de l'événement « Atelier de transformation » a été corrigée.
    • Les erreurs entraînant la perte de compétences lors de leur utilisation ont été corrigées.
    • Sur la carte « L'Ascension de Ayaz », le problème de renvoi vers les anciens villages du royaume à l'expiration du temps imparti a été corrigé.
    • Des ajustements généraux ont été apportés aux animations.
      • Les problèmes entraînant un affichage globalement erroné ou incorrect des animations ont été corrigés.
      • Les erreurs de calcul de position lors des attaques de compétences contre les monstres de grande taille ont été corrigées.
      • Le problème de déplacement dans la mauvaise direction des compétences à distance a été corrigé.
      • Les problèmes liés à l'affichage incorrect des compétences dans les zones de combat intense ont été corrigés.
      • Les problèmes liés à la non-affichage des compétences dans les zones de combat intense ont été corrigés.
      • Les problèmes d'animation des dégâts subis par les personnages lors de l'utilisation de certaines compétences ont été corrigés.
      • Les problèmes de ciblage vers des positions erronées lors de l'utilisation des compétences ont été corrigés.
      • Important : une erreur critique entraînant un affichage incomplet ou erroné des dégâts en fonction de l'angle de la caméra a été corrigée :
      • Grâce à cette correction, il n’y aura plus d’affichage erroné (par exemple « 251 » au lieu de « 25102 ») lorsque vous infligez des dégâts en combat.
      • L'affichage des dégâts en fonction de la position pendant le combat a été corrigé.
      • Tous les problèmes de position et d’affichage incorrects dans les animations générales ont été résolus.
      • Le problème d'affichage en blanc des compétences ou des effets lumineux dû à un temps d'attente prolongé du client a été corrigé.


    De plus, vous pouvez vous rendre sur la page du Guide à l'adresse https://guide.drago2.com/.

    *Si vous constatez des omissions ou des erreurs dans les notes de mise à jour, n’hésitez pas à nous les signaler.

    Note di aggiornamento: Versione 2.5.8

    Ciao

    Di seguito sono riportati i dettagli relativi al contenuto dell'aggiornamento alla versione 2.5.8. In caso di problemi o difficoltà con il contenuto dell'aggiornamento, vi preghiamo di segnalarli tramite il Forum, l'Assistenza o Discord.


    Aggiornamenti

    • Aggiunti il Modulo di Scambio Informazioni e il Modulo YZK del Venditore. (L'abilità selezionata scende al livello Grand Master.)
    • Durante le operazioni di vendita tramite il Mercante YZK, è stata aggiunta l’opzione “Non chiedere di nuovo(Vendita rapida).
    • È stato integrato nel gioco il sistema dei titoli (titoli).
      • È possibile accedervi cliccando sull’icona del personaggio nella finestra “Personaggio (C)”.
      • I titoli possono essere ottenuti a tempo determinato o a tempo indeterminato.
      • È possibile nascondere la visualizzazione dei titoli da Opzioni di gioco > Interfaccia.
      • I titoli relativi a eventi o speciali non possono essere nascosti.
      • Titolo speciale: Drago di Giada, sbloccabile nel Negozio degli oggetti al costo di 499 EP per 30 giorni.
      • Titolo speciale: Conquistatore di Draghi, aggiunto per il 1° posto nella classifica settimanale dell’Arena dell’Occhio del Drago.
      • Titolo speciale: Drago di Rubino, nel gioco viene assegnato solo ai giocatori con il grado di Distintivo di Rubino.
    • È stato integrato nel gioco il sistema di visualizzazione del rapporto sui danni.
      • Il Rapporto sui danni può essere attivato o disattivato da Opzioni di gioco > Interfaccia.
      • :dam_penet:L'icona  appare quando viene inflitto un danno da Colpo Penetrante.
      • :dam_critic:Il simbolo  appare quando viene inflitto un danno da Colpo Perforante.
      • :dam_mix:L'icona  appare quando si infliggono contemporaneamente un Colpo Critico e un Colpo Penetrante.
      • Di seguito è riportata una spiegazione aggiuntiva relativa al danno subito:
      • L'icona BLOCK indica che il danno è stato bloccato grazie al bonus "Blocco in combattimento ravvicinato".
      • Il simbolo DODGE indica che il danno è stato evitato grazie al bonus "Schivata delle frecce".
      • I danni inflitti e subiti appariranno ora sempre davanti al mostro/giocatore.
    • È stato integrato nel gioco il sistema di "Ripristino".
      • Con il sistema di recupero è possibile riacquistare gli ultimi 12 oggetti venduti o distrutti.
      • È valido solo per gli ultimi 12 oggetti (non è possibile recuperare il 13° oggetto).
      • Per riacquistare ogni oggetto venduto o distrutto, verrà applicato il prezzo di vendita dell’oggetto stesso.
      • La finestra può essere aperta trascinando un oggetto sul pavimento e cliccando sul pulsante "Riacquisto" oppure tramite il mercante YZK.
      • Il periodo massimo per il recupero di un oggetto è di 15 giorni.
      • Gli oggetti che hanno superato il termine di 1 giorno o il limite del 13° oggetto non possono essere riacquistati. (Vale quando l’elenco è pieno.)
      • Per gli oggetti a tempo, quelli "scaduti" non possono essere recuperati. (Costumi, copricapi, ecc.)


    Modifiche

    • La deformazione delle animazioni legata al terreno è stata riorganizzata.
      • Sono state rinnovate tutte le abilità che interagiscono con il terreno all’interno del gioco.
      • Le modifiche non si applicano ai potenziamenti (Benedizione del Drago, Aiuto del Drago).
      • Si applicano a tutte le abilità che devono presentare dislivelli o deviazioni rispetto al terreno.
    • È stata corretta l’animazione del danno inflitto dal Fantasma di Fuoco al momento dell’impatto.


    Errori e problemi

    • È stato risolto il problema per cui le opzioni in Interfaccia > Mostra danni non venivano salvate.
    • È stato risolto l’errore che impediva la disattivazione delle Notifiche degli eventi (Messaggi privati).
    • È stato risolto un errore relativo alla visualizzazione degli effetti nella finestra "Guardaroba".
    • È stato risolto un errore relativo alla finestra dell’evento “Laboratorio di Trasformazione”.
    • Sono stati risolti gli errori che causavano la perdita delle abilità durante l’utilizzo.
    • Nella mappa «L'Ascesa di Ayaz», è stato risolto il problema che impediva il ritorno ai villaggi del vecchio regno allo scadere del tempo.
    • Sono state apportate modifiche generali alle animazioni.
      • Sono stati risolti i problemi che causavano una visualizzazione errata o non corretta delle animazioni in generale.
      • Sono stati corretti i calcoli errati della posizione durante i colpi delle abilità contro i mostri di grandi dimensioni.
      • È stato risolto il problema che causava lo spostamento in direzione errata delle abilità a distanza.
      • Sono stati risolti i problemi relativi alla visualizzazione errata delle abilità nelle zone di combattimento intenso.
      • Sono stati risolti i problemi relativi alla mancata visualizzazione delle abilità nelle zone di combattimento intenso.
      • Sono stati risolti i problemi relativi alle animazioni dei danni subiti dai personaggi durante l'uso di alcune abilità.
      • Sono stati risolti i problemi relativi al puntamento in posizioni errate durante l'uso delle abilità.
      • Importante: è stato risolto un errore critico che causava una visualizzazione incompleta o errata dei danni a seconda dell'angolazione della telecamera:
      • Con questa correzione, durante il combattimento, ad esempio, quando si infligge "25102" di danno, non si verificheranno più visualizzazioni errate come "251".
      • È stata risolta la visualizzazione dei danni in base alle posizioni durante il combattimento.
      • Sono stati risolti tutti i problemi relativi alle posizioni e alla visualizzazione errata nelle animazioni generali.
      • È stato risolto il problema che causava la visualizzazione in bianco delle abilità o degli effetti luminosi a causa di lunghi tempi di attesa del client.


    Inoltre, puoi visitare l'indirizzo https://guide.drago2.com/per accedere alla pagina della Guida.

    *Se noti eventuali omissioni o errori nelle note di aggiornamento, non esitare a segnalarceli.

    Note de actualizare: Versiunea 2.5.8

    Bună ziua

    Detaliile privind conținutul actualizării la versiunea 2.5.8 sunt prezentate mai jos. Dacă întâmpinați vreo problemă sau dificultate legată de conținutul actualizării, vă rugăm să ne semnalați acest lucru prin intermediul forumului, al serviciului de asistență sau al Discord.


    Actualizări

    • Au fost adăugate Fișa de schimb de informații și Fișa de schimb a vânzătorului. (Abilitatea selectată scade la nivelul Grand Master.)
    • În timpul tranzacțiilor de vânzare prin YZK-ul comerciantului, a fost adăugată opțiunea „Nu mai întreba (Vânzare rapidă)”.
    • Sistemul de titluri a fost integrat în joc.
      • Se poate deschide fereastra „Personaj (C)” făcând clic pe „pictograma personajului”.
      • Titlurile pot fi obținute pe termen limitat sau pe termen nelimitat.
      • Aspectul titlurilor poate fi ascuns din Opțiuni de joc > Interfață.
      • Afișările titlurilor de eveniment sau speciale nu pot fi ascunse.
      • Titlu special: Dragonul de Jad, poate fi deblocat din Magazinul de obiecte pentru 499 EP, valabil 30 de zile.
      • Titlu special: Cuceritorul Dragonului, a fost adăugat pentru locul 1 în clasamentul săptămânal al Arenei Ochiului Dragonului.
      • Titlu special: Dragonul de Rubin, în joc este acordat doar jucătorilor cu rangul Insigna de Rubin.
    • Sistemul de vizualizare a raportului de daune a fost integrat în joc.
      • Raportul de daune poate fi activat sau dezactivat din Opțiuni de joc > Interfață.
      • :dam_penet:Simbolul  apare atunci când se provoacă daune cu o Lovitură Pătrunzătoare.
      • :dam_critic:Simbolul  apare atunci când se provoacă daune cu o Lovitură critică.
      • :dam_mix:Simbolul  apare atunci când se aplică simultan o Lovitură critică și o Lovitură penetrantă.
      • Mai jos găsiți explicații suplimentare privind daunele suferite:
      • Simbolul BLOCK indică faptul că daunele au fost blocate cu ajutorul bonusului „Blocare în luptă corp la corp”.
      • Simbolul DODGE indică faptul că daunele au fost blocate cu ajutorul bonusului „Esquivare de săgeți”.
      • Daunele provocate și primite vor apărea acum întotdeauna în fața monstrului/jucătorului.
    • Sistemul de recuperare a fost introdus în joc.
      • Prin sistemul de recuperare, ultimele 12 obiecte vândute sau distruse pot fi recuperate.
      • Se aplică doar pentru ultimele 12 obiecte. (Nu puteți recupera al 13-lea obiect.)
      • Pentru a recupera fiecare obiect vândut sau distrus, se aplică prețul de vânzare al obiectului.
      • Fereastra poate fi deschisă prin glisarea unui obiect pe sol, apăsând butonul „Răscumpărare” sau prin intermediul comerciantului YZK.
      • Perioada maximă de recuperare a unui obiect este de 15 zile.
      • Un obiect care a împlinit 1 zi sau care a depășit limita de 13 obiecte nu poate fi recuperat. (Se aplică atunci când lista este plină.)
      • În cazul unui obiect cu durată limitată, obiectele „expirate” nu pot fi recuperate. (Costum, pălărie etc.)


    Modificări

    • Deformarea animației legate de sol a fost reorganizată.
      • Toate abilitățile care interacționează cu solul în cadrul jocului au fost reînnoite.
      • Modificările nu se aplică doar pentru potențări (Binecuvântarea Dragonului, Ajutorul Dragonului).
      • Se aplică tuturor abilităților care trebuie să aibă înălțimi sau deviații față de sol.
    • A fost corectată animația de provocare a daunelor în momentul coliziunii cu Fantoma de Foc.


    Erori și probleme

    • A fost remediată problema prin care opțiunile din Interfață > Afișare daune nu se salvau.
    • A fost remediată eroarea care împiedica dezactivarea notificărilor de evenimente (Mesaj privat).
    • A fost remediată o eroare legată de afișarea efectelor în fereastra „Garderobă”.
    • A fost remediată o eroare legată de fereastra evenimentului „Atelierul de transformare”.
    • Au fost remediate erorile care duceau la pierderea abilităților în timpul utilizării acestora.
    • Pe harta „Ascensiunea lui Ayaz”, s-a remediat problema care ducea la redirecționarea către vechile sate ale regatului la expirarea timpului.
    • Au fost efectuate ajustări generale ale animațiilor.
      • Au fost remediate problemele care duceau la afișarea eronată sau incorectă a animațiilor în general.
      • Au fost remediate calculele eronate ale poziției la loviturile de abilitate asupra monștrilor de dimensiuni mari.
      • A fost remediată problema mișcării în direcția greșită a abilităților la distanță.
      • Au fost rezolvate problemele legate de afișarea incorectă a abilităților în zonele de luptă intense.
      • Au fost rezolvate problemele legate de neafișarea abilităților în zonele de luptă intense.
      • Au fost remediate problemele legate de animația daunelor suferite de personaje la utilizarea anumitor abilități.
      • Au fost remediate problemele legate de țintirea către poziții greșite în timpul utilizării abilităților.
      • Important: A fost remediată eroarea critică care ducea la afișarea incompletă sau eronată a daunelor, în funcție de unghiul camerei:
      • Datorită acestei rezolvări, în timpul luptei, de exemplu, atunci când loviți „25102”, nu vor mai apărea afișări eronate precum „251”.
      • Afișarea daunelor în funcție de poziție în timpul luptei a fost remediată.
      • Au fost rezolvate toate problemele legate de poziționare și afișare eronată apărute în animațiile generale.
      • A fost remediată problema de afișare albă a abilităților sau a strălucirilor cauzată de așteptarea îndelungată a clientului.


    În plus, poți accesa pagina Ghidului la adresa https://guide.drago2.com/.

    *Dacă observați omisiuni sau erori în notele de actualizare, nu ezitați să ne semnalați acest lucru.

    Примечания к обновлению: Версия 2.5.8

    Здравствуйте

    Ниже приведены подробности об обновлении версии 2.5.8. Если у вас возникли проблемы или трудности, связанные с обновлением, пожалуйста, сообщите об этом через форум, службу поддержки или Discord.


    Обновления

    • Добавлены бланк обмена информации и бланк продавца YZK. (Уровень выбранного навыка понижается до уровня «Гранд-мастер».)
    • В процессе продаж через «Торговый YZK» добавлена опция «Не спрашивать снова» («Быстрая продажа»).
    • В игру добавлена система титулов.
      • Её можно открыть, щелкнув по «иконке персонажа» в окне персонажа (C).
      • Звания можно получить как на определённый срок, так и бессрочно.
      • Внешний вид титулов можно скрыть в меню «Настройки игры» > «Интерфейс».
      • Визуальные элементы титулов, связанных с событиями или специальными акциями, скрыть нельзя.
      • Специальный титул: «Нефритовый дракон» можно приобрести в Магазине предметов за 499 EP на 30 дней.
      • Специальный титул: «Покоритель драконов» добавлен за 1-е место в еженедельном рейтинге Арены «Глаз дракона».
      • Специальный титул: «Якутский дракон» предоставляется в игре только игрокам с званием «Якутский знак».
    • В игру добавлена система просмотра отчётов об уроне.
      • Отчет об уроне можно включить или отключить в меню «Настройки игры» > «Интерфейс».
      • :dam_penet:Значок  появляется при нанесении урона «Пронзительным ударом».
      • :dam_critic:Символ  появляется при нанесении урона «Критическим ударом».
      • :dam_mix:Символ  появляется при одновременном нанесении ущерба «Критическим ударом» и «Проникающим ударом».
      • Дополнительные пояснения по поводу полученного урона приведены ниже:
      • Символ BLOCK указывает, что урон был заблокирован благодаря бонусу «Блокировка в ближнем бою».
      • Символ DODGE указывает, что урон был предотвращён благодаря бонусу «Уклонение от стрел».
      • Наносимый и получаемый урон теперь всегда будет отображаться перед монстром/игроком.
    • В игру добавлена система возврата предметов.
      • С помощью функции «Возврат» можно вернуть последние 12 предметов, которые были проданы или уничтожены.
      • Действует только для последних 12 предметов (13-й предмет вернуть нельзя).
      • Для повторного приобретения каждого проданного или уничтоженного предмета применяется его цена продажи.
      • Окно можно открыть, перетащив предмет на землю, нажав кнопку «Возврат» или через торговца YZK.
      • Максимальный срок, в течение которого предмет можно вернуть, составляет 15 дней.
      • Предмет, срок которого истек или который превысил лимит в 13 предметов, не подлежит возврату. (Действует, когда список заполнен.)
      • В случае предметов с ограниченным сроком действия предметы, «срок действия которых истек», не подлежат возврату. (Костюмы, головные уборы и т. д.)


    Изменения

    • Переработана анимационная деформация при контакте с поверхностью.
      • Все способности, взаимодействующие с поверхностью в игре, были обновлены.
      • Изменения не распространяются только на усиления («Благословение дракона», «Помощь дракона»).
      • Они распространяются на все умения, которые должны иметь высоту или отклонение относительно поверхности.
    • Исправлена анимация нанесения урона «Огненным призраком» при столкновении.


    Ошибки и проблемы

    • Исправлена проблема, из-за которой настройки в меню «Интерфейс» > «Показывать урон» не сохранялись.
    • Устранена ошибка, из-за которой не отключались уведомления о событиях (личные сообщения).
    • Исправлена ошибка, связанная с отображением эффектов в окне «Гардероб».
    • Исправлена ошибка, связанная с окном мероприятия «Мастерская трансформации».
    • Устранены ошибки, приводившие к потере навыков во время их использования.
    • На карте «Восхождение Аяза» исправлена проблема с отправкой в старые королевские деревни по истечении времени.
    • Проведены общие корректировки анимаций.
      • Исправлены проблемы, приводившие к некорректному или неправильному отображению анимаций в целом.
      • Исправлены ошибки в расчете положения при нанесении ударов умениями по крупногабаритным монстрам.
      • Устранена проблема, при которой умения дальнего боя двигались в неправильном направлении.
      • Устранены проблемы, связанные с некорректным отображением умений в зонах интенсивных боевых действий.
      • Устранены проблемы, связанные с отсутствием отображения умений в зонах интенсивных боевых действий.
      • Устранены проблемы с анимацией получаемого персонажами урона при использовании некоторых умений.
      • Исправлены проблемы с наведением на неверные цели при использовании умений.
      • Важно: устранена критическая ошибка, приводившая к неполному или неверному отображению урона в зависимости от угла обзора камеры:
      • Благодаря устранению этой проблемы во время боя, например, при нанесении урона «25102» больше не будет отображаться неверное значение «251».
      • Исправлено отображение урона в определённых положениях во время боя.
      • Устранены все проблемы с позициями и некорректным отображением в общих анимациях.
      • Устранена проблема, из-за которой умения или эффекты свечения отображались белым цветом при длительной задержке клиента.


    Кроме того, вы можете перейти на страницу «Руководство» по адресу https://guide.drago2.com/.

    *Если вы заметили какие-либо пропуски или ошибки в примечаниях к обновлению, не стесняйтесь сообщить нам об этом.

    Notatki z aktualizacji: Wersja 2.5.8

    Witam

    Poniżej znajdują się szczegółowe informacje dotyczące zawartości aktualizacji do wersji 2.5.8. W przypadku jakichkolwiek problemów lub trudności związanych z zawartością aktualizacji prosimy o zgłoszenie ich na forum, w dziale pomocy technicznej lub na Discordzie.


    Aktualizacje

    • Dodano Kartę wymiany informacji oraz Kartę sprzedawcy YZK. (Wybrana umiejętność zostanie obniżona do poziomu Grand Master.)
    • Podczas transakcji sprzedaży za pośrednictwem kart YZK handlarza dodano opcję „Nie pytaj ponownie(Szybka sprzedaż).
    • Do gry wprowadzono system tytułów.
      • Można go otworzyć, klikając „ikonę postaci” w oknie postaci (C).
      • Tytuły można zdobywać na czas określony lub bezterminowo.
      • Wygląd tytułów można ukryć w menu Opcje gry > Interfejs.
      • Nie można ukryć wyświetlania tytułów związanych z wydarzeniami lub tytułów specjalnych.
      • Tytuł specjalny: Jadeitowy Smok – można go odblokować w Sklepie z przedmiotami za 499 EP na 30 dni.
      • Tytuł specjalny: Pogromca Smoków – dodany za zajęcie 1. miejsca w cotygodniowym rankingu na Arenie Smoczego Oka.
      • Specjalny tytuł: Smok z rubinu – w grze jest on przyznawany wyłącznie graczom posiadającym stopień Odznaczenia z rubinu.
    • Do gry wprowadzono system wyświetlania raportu obrażeń.
      • Raport obrażeń można włączyć lub wyłączyć w menu Opcje gry > Interfejs.
      • :dam_penet:Ikona  pojawia się po zadaniu obrażeń typu „Przebijające uderzenie”.
      • :dam_critic:Ikona  pojawia się po zadaniu obrażeń z „Ciosu Przebijającego”.
      • :dam_mix:Ikona  pojawia się, gdy jednocześnie zadano obrażenia z „Ciosu krytycznego” i „Ciosu przebijającego”.
      • Poniżej znajduje się dodatkowy opis dotyczący otrzymanych obrażeń:
      • Ikona BLOCK oznacza, że obrażenia zostały zablokowane dzięki premii „Blokowanie w walce wręcz”.
      • Symbol DODGE oznacza, że obrażenia zostały zablokowane dzięki premii „Uniki przed strzałami”.
      • Zadane i otrzymane obrażenia będą teraz zawsze wyświetlane przed potworem/graczem.
    • Do gry wprowadzono system odkupu.
      • Dzięki funkcji odkupienia można odzyskać ostatnie 12 przedmiotów, które zostały sprzedane lub zniszczone.
      • Dotyczy to wyłącznie ostatnich 12 przedmiotów (13. przedmiotu nie można odzyskać).
      • Aby ponownie nabyć każdy sprzedany lub zniszczony przedmiot, obowiązuje jego cena sprzedaży.
      • Okno można otworzyć, przeciągając przedmiot na ziemię, klikając przycisk „Odzyskaj” lub korzystając z interfejsu handlarza YZK.
      • Maksymalny okres, w którym przedmiot można odzyskać, wynosi 15 dni.
      • Przedmiotu, który przetrwał 1 dzień lub przekroczył limit 13 przedmiotów, nie można odzyskać. (Dotyczy to sytuacji, gdy lista jest pełna.)
      • W przypadku przedmiotów z ograniczonym czasem ważności nie można odzyskać przedmiotów, których „termin ważności upłynął”. (Kostiumy, nakrycia głowy itp.)


    Poprawki

    • Poprawiono zniekształcenia animacji związane z podłożem.
      • Odnowiono wszystkie umiejętności w grze, które wchodzą w interakcję z podłożem.
      • Zmiany nie dotyczą wyłącznie wzmocnień (Błogosławieństwo Smoka, Pomoc Smoka).
      • Dotyczy to wszystkich umiejętności, które powinny wykazywać różnice wysokości lub odchylenia względem podłoża.
    • Poprawiono animację zadawania obrażeń przez „Ognistego Ducha” podczas zderzenia.


    Błędy i problemy

    • Naprawiono problem z niezapisywaniem się opcji w menu Interfejs > Pokaż obrażenia.
    • Naprawiono błąd, który uniemożliwiał wyłączenie powiadomień o wydarzeniach (wiadomości prywatne).
    • Naprawiono błąd związany z wyświetlaniem efektów w oknie szafy.
    • Naprawiono błąd związany z oknem wydarzenia „Warsztat Przemiany”.
    • Naprawiono błędy powodujące utratę umiejętności podczas ich używania.
    • Na mapie „Wzlot Ayaza” naprawiono problem z przenoszeniem graczy do dawnych wiosek królestwa po upływie czasu.
    • Wprowadzono ogólne poprawki w animacjach.
      • Naprawiono problemy, które powodowały ogólne błędne lub nieprawidłowe wyświetlanie animacji.
      • Naprawiono błędne obliczenia pozycji przy trafieniu umiejętnościami w przypadku dużych potworów.
      • Naprawiono problem z nieprawidłowym kierunkiem ruchu umiejętności dystansowych.
      • Naprawiono problemy związane z nieprawidłowym wyświetlaniem umiejętności w obszarach intensywnych walk.
      • Usunięto problemy związane z niewidocznością umiejętności w obszarach intensywnych walk.
      • Naprawiono problemy z animacjami obrażeń otrzymywanych przez postacie podczas używania niektórych umiejętności.
      • Naprawiono problemy z celowaniem w niewłaściwe pozycje podczas używania umiejętności.
      • Ważne: Usunięto krytyczny błąd powodujący niekompletne lub błędne wyświetlanie obrażeń w zależności od kąta kamery:
      • Dzięki temu podczas walki nie będą już występować błędne wyświetlenia, np. po zadaniu obrażeń „25102” nie będzie wyświetlać się „251”.
      • Wyeliminowano wyświetlanie obrażeń w określonych pozycjach podczas walki.
      • Rozwiązano wszystkie problemy związane z pozycjonowaniem i błędnym wyświetlaniem w ogólnych animacjach.
      • Naprawiono problem z białym wyświetlaniem umiejętności lub efektów świetlnych, który pojawiał się w wyniku długiego opóźnienia po stronie klienta.


    Ponadto, aby przejść do strony z poradnikiem, możesz odwiedzić adres https://guide.drago2.com/.

    *Jeśli zauważyliście jakieś braki lub błędy w informacjach o aktualizacji, nie wahajcie się nam o tym zgłosić.

    Notas de actualización: Versión 2.5.8

    Hola

    A continuación se detallan los contenidos de la actualización a la versión 2.5.8. Si tienes algún problema o incidencia con esta actualización, por favor, comunícalo a través del foro, del servicio de asistencia o de Discord.


    Actualizaciones

    • Se han añadido la Ficha de cambio de información y la Ficha de cambio de vendedor. (La habilidad seleccionada desciende al nivel Gran Maestro).
    • Se ha añadido la opción «No volver a preguntar (Venta rápida)» durante las transacciones de venta a través del YZK del comerciante.
    • Se ha incorporado al juego el sistema de títulos (cabezales).
      • Se puede abrir haciendo clic en el «icono de tu personaje» desde la ventana de personaje (C).
      • Los títulos se pueden obtener de forma temporal o indefinida.
      • Los títulos se pueden ocultar en Opciones del juego > Interfaz.
      • No se pueden ocultar los títulos de eventos ni los títulos especiales.
      • Título especial: «Dragón de Jade», disponible en la Tienda de objetos por 499 EP durante 30 días.
      • Título especial: «Conquistador de dragones», añadido para el primer puesto de la clasificación semanal de la Arena del Ojo del Dragón.
      • Título especial: Dragón de Rubí: en el juego solo se concede a los jugadores con el rango de Insignia de Rubí.
    • Se ha incorporado al juego el sistema de visualización del informe de daño.
      • El informe de daño se puede activar o desactivar en Opciones del juego > Interfaz.
      • :dam_penet:El icono  aparece cuando se inflige daño de Golpe Perforador.
      • :dam_critic:El símbolo  aparece cuando se inflige daño de Golpe Perforador.
      • :dam_mix:El símbolo  aparece cuando se infligen simultáneamente un Golpe Crítico y un Golpe Perforante.
      • A continuación se incluye una explicación adicional sobre el daño recibido:
      • El icono BLOCK indica que el daño ha sido bloqueado gracias a la bonificación de «Bloqueo en combate cuerpo a cuerpo».
      • El símbolo DODGE indica que el daño ha sido evitado gracias a la bonificación «Esquivar flechas».
      • El daño infligido y recibido aparecerá ahora siempre delante del monstruo o del jugador.
    • Se ha incorporado al juego el sistema de «Recuperación».
      • Con la función de recuperación, se pueden recuperar los últimos 12 objetos vendidos o destruidos.
      • Solo es válido para los últimos 12 objetos (no se puede recuperar el objeto número 13).
      • Para recuperar cualquier objeto vendido o destruido, se aplicará el precio de venta del mismo.
      • La ventana se puede abrir arrastrando un objeto al suelo y pulsando el botón «Recuperación», o a través del comerciante YZK.
      • El plazo máximo para recuperar un objeto es de 15 días.
      • No se pueden recuperar los objetos que hayan cumplido un día o que superen el límite del objeto número 13. (Esto se aplica cuando la lista está llena.)
      • En el caso de los objetos con plazo de validez, los que hayan «caducado» no se pueden recuperar. (Trajes, sombreros, etc.)


    Modificaciones

    • Se ha reajustado la deformación de las animaciones al interactuar con el suelo.
      • Se han renovado todas las habilidades del juego que interactúan con el suelo.
      • Estos ajustes no se aplican a las mejoras (Bendición del Dragón, Ayuda del Dragón).
      • Se aplican a todas las habilidades que deban presentar diferencias de altura o desviaciones respecto al suelo.
    • Se ha corregido la animación de daño del «Fantasma de Fuego» durante el impacto.


    Errores y problemas

    • Se ha corregido el problema por el que las opciones de «Interfaz > Mostrar daño» no se guardaban.
    • Se ha solucionado el error que impedía desactivar las notificaciones de eventos (mensajes privados).
    • Se ha solucionado un error relacionado con la visualización de efectos en la ventana del armario.
    • Se ha corregido un error relacionado con la ventana del evento «Taller de Transformación».
    • Se han corregido los errores que provocaban que se perdieran las habilidades durante su uso.
    • Se ha corregido el problema por el que, en el mapa «El Ascenso de Ayaz», al agotarse el tiempo, se enviaba a los antiguos pueblos del reino.
    • Se han realizado ajustes generales en las animaciones.
      • Se han corregido los problemas que provocaban que las animaciones se mostraran de forma errónea o incorrecta en general.
      • Se han corregido los cálculos erróneos de posición en los golpes de habilidad contra monstruos de gran tamaño.
      • Se ha solucionado el problema por el que las habilidades a distancia se movían en la dirección incorrecta.
      • Se han solucionado los problemas relacionados con la visualización incorrecta de las habilidades en zonas de combate intenso.
      • Se han solucionado los problemas relacionados con la falta de visualización de las habilidades en zonas de combate intenso.
      • Se han solucionado los problemas con las animaciones de daño que recibían los personajes al usar ciertas habilidades.
      • Se han corregido los problemas de apuntado a posiciones erróneas al usar habilidades.
      • Importante: Se ha corregido un error crítico que provocaba que el daño se mostrara de forma incompleta o incorrecta en función del ángulo de la cámara:
      • Con esta corrección, durante el combate, por ejemplo, al infligir «25102» de daño, ya no aparecerán valores erróneos como «251».
      • Se ha corregido la visualización de los daños en las posiciones durante el combate.
      • Se han solucionado todos los problemas de posición y visualización errónea que se producían en las animaciones generales.
      • Se ha solucionado el problema por el que las habilidades o los destellos aparecían en blanco debido a una espera prolongada del cliente.


    Además, puedes visitar la dirección https://guide.drago2.com/para acceder a la página de la Guía.

    *Si detectas alguna omisión o error en las notas de la actualización, no dudes en comunicárnoslo.

    Update Notes: Version 2.5.8

    Hello

    Details regarding the Version 2.5.8 update are provided below. If you encounter any issues or problems with the update, please report them via the Forum, Support, or Discord.


    Updates

    • The Information Exchange Form and Merchant YZK have been added. (The selected skill is reduced to the Grand Master level.)
    • The “Ask Again (Quick Sell)” option has been added to sales transactions via the Merchant YZK.
    • The Title system has been added to the game.
      • It can be opened by clicking on your "character icon" in the Character (C) window.
      • Titles can be obtained either temporarily or permanently.
      • Title displays can be hidden via Game Options > Interface.
      • Event or special title displays cannot be hidden.
      • Special Title: Jade Dragon can be unlocked from the Item Shop for 499 EP for 30 days.
      • Special Title: Dragon Conqueror has been added for the top 1 weekly ranking in the Dragon’s Eye Arena.
      • Special Title: Ruby Dragon—in-game, this title is only granted to players who have reached the Ruby Badge rank.
    • The Damage Report Viewing system has been added to the game.
      • The Damage Report can be enabled or disabled via Game Options > Interface.
      • :dam_penet:The  icon appears when a Piercing Strike damage is dealt.
      • :dam_critic:The  icon appears when a Critical Strike is dealt.
      • :dam_mix:The  icon appears when a Critical Strike and a Piercing Strike are landed simultaneously.
      • Additional explanations regarding damage taken are provided below:
      • The BLOCK icon indicates that the damage was blocked by the "Melee Block" bonus.
      • The DODGE icon indicates that the damage was blocked by the "Dodge Arrows" bonus.
      • Damage dealt and taken will now always appear in front of the monster/player.
    • The Buyback system has been added to the game.
      • The last 12 items sold or destroyed can be reclaimed.
      • This applies only to the last 12 items. (You cannot reclaim the 13th item.)
      • To reclaim any sold or destroyed item, the item’s sale price applies.
      • The window can be opened by dragging an item to the ground and clicking the "Buyback" button, or through the merchant YZK.
      • The maximum time limit for reclaiming an item is 15 days.
      • Items that have been held for 1 day or exceed the 13-item limit cannot be reclaimed. (Applies when the list is full.)
      • For time-limited items, "expired" items cannot be reclaimed. (Costumes, Hats, etc.)


    Changes

    • Ground-based animation deformation has been reworked.
      • All skills that interact with the ground in-game have been updated.
      • These adjustments do not apply to buffs (Dragon Blessing, Dragon Aid).
      • They apply to all skills that require elevation or deviation from the ground.
    • The damage animation for Fire Phantom during collisions has been fixed.


    Bugs and Issues

    • The issue where the "Show Damage" options under Interface were not being saved has been fixed.
    • The bug that prevented Event Notifications (Private Messages) from being turned off has been fixed.
    • A bug related to effects appearing in the Wardrobe window has been fixed.
    • A bug related to the Transformation Workshop event window has been fixed.
    • Errors that caused skills to be missed during use have been fixed.
    • The issue where players were sent back to the old kingdom villages when the timer ran out on the Rise of Ayaz map has been fixed.
    • General animation adjustments have been made.
      • Issues causing animations to display incorrectly or at all have been fixed.
      • Incorrect position calculations for skill hits against large monsters have been fixed.
      • The issue where ranged abilities moved in the wrong direction has been fixed.
      • Issues related to the incorrect display of abilities in intense combat zones have been resolved.
      • Issues related to abilities not appearing in intense combat zones have been resolved.
      • Issues with damage animations when certain skills were used have been fixed.
      • Issues with abilities targeting incorrect locations during use have been fixed.
      • Important: A critical bug that caused damage to be displayed incorrectly or incompletely depending on the camera angle has been fixed:
      • With this fix, incorrect displays such as "251" instead of "25102" when dealing damage during combat will no longer occur.
      • The issue with damage not being displayed correctly in certain positions during combat has been resolved.
      • All positioning and display issues in general animations have been resolved.
      • The issue where skills or effects appeared white due to prolonged client lag has been fixed.


    Additionally, you can visit https://guide.drago2.com/to access the Guide page.

    *If you notice any omissions or errors in the update notes, please don’t hesitate to let us know.

    Update-Notizen: Version 2.5.8

    Hallo

    Nachfolgend finden Sie Details zum Update-Inhalt der Version 2.5.8. Sollten Sie Probleme oder Fehler im Zusammenhang mit dem Update-Inhalt feststellen, melden Sie diese bitte über das Forum, den Support oder Discord.


    Updates

    • Das Informationsaustauschformular „Verkäufer-YZK“ wurde hinzugefügt. (Die ausgewählte Fertigkeit wird auf die Stufe „Grand Master“ herabgestuft.)
    • Bei Verkaufstransaktionen über den Händler-YZK wurde die Option „Nicht erneut fragen (Schnellverkauf)“ hinzugefügt.
    • Das Titel-System wurde ins Spiel integriert.
      • Es kann über das Charakterfenster (C) durch Klicken auf „dein Charaktermodell“ geöffnet werden.
      • Titel können zeitlich begrenzt oder unbefristet erworben werden.
      • Über „Spieloptionen > Benutzeroberfläche“ können Titelanzeigen ausgeblendet werden.
      • Anzeigen von Event- oder speziellen Titeln können nicht ausgeblendet werden.
      • Sonder-Titel: „Jade-Drache“ kann im Item-Shop für 499 EP für 30 Tage freigeschaltet werden.
      • Sonder-Titel: „Drachenbezwinger“ wurde für den 1. Platz in der wöchentlichen Rangliste der Drachenaugen-Arena hinzugefügt.
      • Spezialtitel: „Rubin-Drache“ wird im Spiel ausschließlich Spielern mit dem Rang „Rubin-Abzeichen“ gewährt.
    • Das System zur Anzeige des Schadensberichts wurde ins Spiel integriert.
      • Der Schadensbericht kann über „Spieloptionen > Benutzeroberfläche“ aktiviert oder deaktiviert werden.
      • :dam_penet:Das Symbol  erscheint, wenn Schaden durch einen „Durchdringenden Schlag“ verursacht wurde.
      • :dam_critic:Das Symbol  erscheint, wenn Schaden durch einen kritischen Treffer verursacht wird.
      • :dam_mix:Das Symbol  erscheint, wenn ein kritischer Treffer und ein durchdringender Treffer gleichzeitig erzielt werden.
      • Weitere Erläuterungen zum erlittenen Schaden finden Sie unten:
      • Das BLOCK-Symbol zeigt an, dass der Schaden durch den „Nahkampf-Block“-Bonus abgewehrt wurde.
      • Das Symbol „DODGE“ zeigt an, dass der Schaden durch den Bonus „Ausweichen vor Pfeilen“ abgewehrt wurde.
      • Verursachter und erlittener Schaden wird nun immer vor dem Monster bzw. dem Spieler angezeigt.
    • Das Rückkaufsystem wurde ins Spiel integriert.
      • Mit der Rückkauf-Funktion können die letzten 12 verkauften oder zerstörten Gegenstände zurückgekauft werden.
      • Dies gilt nur für die letzten 12 Gegenstände. (Den 13. Gegenstand können Sie nicht zurückerwerben.)
      • Um jeden verkauften oder zerstörten Gegenstand zurückzukaufen, wird der Verkaufspreis des Gegenstands berechnet.
      • Das Fenster kann durch Ziehen eines Gegenstands auf den Boden, über die Schaltfläche „Rückkauf“ oder über den Händler YZK geöffnet werden.
      • Die maximale Frist für die Rückkaufbarkeit eines Gegenstands beträgt 15 Tage.
      • Gegenstände, deren Frist von 1 Tag abgelaufen ist oder die die Grenze von 13 Gegenständen überschreiten, können nicht zurückerworben werden. (Gilt, wenn die Liste voll ist.)
      • Bei zeitlich begrenzten Gegenständen können „abgelaufene“ Gegenstände nicht zurückerworben werden. (Kostüme, Kopfbedeckungen usw.)


    Änderungen

    • Die bodenabhängige Animationsverzerrung wurde überarbeitet.
      • Alle Fähigkeiten, die im Spiel mit dem Boden interagieren, wurden überarbeitet.
      • Die Anpassungen gelten nicht für Verstärkungen (Drachensegen, Drachenhilfe).
      • Sie gelten für alle Fähigkeiten, die in Bezug auf den Boden Höhenunterschiede oder Abweichungen aufweisen müssen.
    • Die Schadensanimation des „Feuergeistes“ bei einem Zusammenstoß wurde korrigiert.


    Fehler und Probleme

    • Das Problem, dass die Einstellungen unter „Benutzeroberfläche > Schaden anzeigen“ nicht gespeichert wurden, wurde behoben.
    • Der Fehler, der dazu führte, dass die Event-Benachrichtigungen (Private Nachrichten) nicht deaktiviert werden konnten, wurde behoben.
    • Ein Fehler, der beim Anzeigen von Effekten im Garderobenfenster auftrat, wurde behoben.
    • Ein Fehler im Zusammenhang mit dem Fenster des „Transformationswerkstatt“-Events wurde behoben.
    • Fehler, die dazu führten, dass Fähigkeiten während der Nutzung verloren gingen, wurden behoben.
    • Auf der Karte „Der Aufstieg von Ayaz“ wurde das Problem behoben, bei dem Spieler nach Ablauf der Zeit in die Dörfer des alten Königreichs zurückgeschickt wurden.
    • Es wurden allgemeine Anpassungen an den Animationen vorgenommen.
      • Probleme, die zu einer fehlerhaften oder falschen Darstellung der Animationen führten, wurden behoben.
      • Fehlerhafte Positionsberechnungen bei Fertigkeitsangriffen auf große Monster wurden behoben.
      • Das Problem, dass Fernkampf-Fähigkeiten in die falsche Richtung abfeuerten, wurde behoben.
      • Probleme mit der fehlerhaften Darstellung von Fähigkeiten in Gebieten mit intensiven Kämpfen wurden behoben.
      • Probleme, bei denen Fähigkeiten in Gebieten mit intensiven Kämpfen nicht angezeigt wurden, wurden behoben.
      • Probleme mit der Schadensanimation der Charaktere beim Einsatz bestimmter Fähigkeiten wurden behoben.
      • Probleme, bei denen Fähigkeiten während ihrer Anwendung auf falsche Positionen zielten, wurden behoben.
      • Wichtig: Ein kritischer Fehler, der je nach Kamerawinkel zu einer fehlenden oder falschen Darstellung des Schadens führte, wurde behoben:
      • Durch diese Korrektur kommt es im Kampf nicht mehr zu falschen Anzeigen wie z. B. „251“ anstelle von „25102“.
      • Die Darstellung von Schadenswerten an bestimmten Positionen während des Kampfes wurde behoben.
      • Alle Probleme mit der Positionierung und fehlerhaften Darstellungen bei allgemeinen Animationen wurden behoben.
      • Das Problem, dass Fähigkeiten oder Effekte aufgrund langer Wartezeiten auf dem Client weiß erschienen, wurde behoben.


    Außerdem kannst du die Seite „Handbuch“ unter https://guide.drago2.com/aufrufen.

    *Sollten Sie in den Update-Hinweisen Unvollständigkeiten oder Fehler entdecken, zögern Sie bitte nicht, uns dies mitzuteilen.

    Güncelleme Notları: Versiyon 2.5.8

    Merhaba

    Versiyon 2.5.8 güncelleme içeriği ile ilgili detaylar aşağıda yer almaktadır. Güncelleme içeriği ile yaşadığınız bir problem veya sorun olduğu taktirde lütfen Forum, Destek veya Discord üzerinden bildirim gerçekleştiriniz.


    Güncellemeler

    • Bilgi Değişim Kağıdı, Satıcı YZK eklendi. (Seçilen beceri Grand Master seviyesine düşer.)
    • Tüccar YZK üzerinden satış işlemleri esnasında, Tekrar Sorma(Hızlı Sat) seçeneği eklendi.
    • Ünvan(Başlık) sistemi oyuna dahil edildi.
      • Karakter(C) penceresi üzerinden "karakter simgenize" tıklayarak açılabilir.
      • Ünvanlar, süreli veya süresiz şekilde elde edilebilir.
      • Oyun Seçenekleri > Arayüz üzerinden ünvan görünümleri gizlenebilir.
      • Etkinlik veya özel ünvan görünümleri gizlenemez.
      • Özel Ünvan: Yeşim Ejder, Eşya Mağazası üzerinden 30 gün 499 EP karşılığında açılabilir.
      • Özel Ünvan: Ejder Fatihi, Ejder Gözü Arenası haftalık 1. sıralama için eklendi.
      • Özel Ünvan: Yakut Ejder, oyunda sadece Yakut Nişanı rütbesi oyunculara sağlanır.
    • Hasar Raporu Görüntüleme sistemi oyuna dahil edildi.
      • Oyun Seçenekleri > Arayüz üzerinden Hasar Raporu aktif veya de-aktif edilebilir.
      • :dam_penet: simgesi bir Delici Darbe hasarı verildiğinde belirir.
      • :dam_critic: simgesi bir Kritik Darbe hasarı verildiğinde belirir.
      • :dam_mix: simgesi Kritik Darbe ve Delici Darbe eş zamanlı olarak yapıldığında belirir.
      • Alınan hasar ile ilgili ek düzenleme açıklaması aşağıda yer almaktadır:
      • BLOCK simgesi hasarın "Yakın dövüş bloklama" bonusu ile engellendiğini belirtir.
      • DODGE simgesi hasarın "Oklardan sıyrılma" bonusu ile engellendiğini belirtir.
      • Verilen ve alınan hasarlar artık her zaman canavar/oyuncu önünde belirecektir.
    • Geri Alım sistemi oyuna dahil edildi.
      • Geri alım ile satılan veya yok edilen son 12 eşya geri satın alınabilir.
      • Sadece son 12 eşya için geçerlidir.(13. eşyayı geri alamazsınız.)
      • Satılan veya yok edilen her eşyayı tekrar almak için eşyanın satış fiyatı uygulanır.
      • Pencere bir eşyayı yere sürükleyerek "Geri alım" butonu veya tüccar YZK üzerinden açılabilir.
      • Bir eşyanın geri alınabilirlik için maksimum süre 15 gündür.
      • 1 günü dolduran veya 13. eşya sınırını geçen eşya geri alınamaz. (Liste dolduğunda geçerlidir.)
      • Süreli bir eşya için, "süresi dolan" eşyalar geri alınamaz. (Kostüm, Başlık vb.)


    Düzenlemeler

    • Zemine bağlı animasyon deformasyonu yeniden düzenlendi.
      • Oyun içerisin zemin ile etkileşimi bulunan tüm yetenekler yenilendi.
      • Düzenlemeler, sadece güçlendirme(Ejderha Kutsaması, Ejderha Yardımı) için geçerli değildir.
      • Zemin ile yüksekliklere veya sapmalara sahip olması gereken tüm becerilerde geçerlidir.
    • Ateş Hayaleti çarpışma esnasında hasar verme animasyonu düzeltildi.


    Hata ve Sorunlar

    • Arayüz > Hasarı Göster seçeneklerinin kaydolmaması sorunu düzeltildi.
    • Etkinlik Bildirimleri(Özel Mesaj) kapatılmamasına sebep olan hata giderildi.
    • Gardırop penceresinde efektlerin görünmesi ile ilgili oluşan bir hata giderildi.
    • Dönüşüm Atölyesi etkinliği pencere ile ilgili oluşan bir hata giderildi.
    • Becerileri kullanım esnasında kaçırmaya sebep olan hatalar giderildi.
    • Ayazın Yükselişi haritasında, süre dolduğunda eski krallık köylerine gönderme sorunu düzeltildi.
    • Genel animasyon düzenlemeleri gerçekleşti.
      • Animasyonların genel olarak hatalı veya yanlış gösterimine sebep olan sorunlar düzeltildi.
      • Büyük boyutlu canavarlara yetenek vuruşundaki yanlış pozisyon hesaplamarı giderildi.
      • Mesafeli yeteneklerin yanlış yöne hareket etme problemi giderildi.
      • Yoğun çatışma bölgelerinde yeteneklerin yanlış gösterimi ile ilgi problemler giderildi.
      • Yoğun çatışma bölgelerinde yeteneklerin gözükmemesi ile ilgili problemler giderildi.
      • Bazı becerilerin kullanımında, karakterlerin aldığı hasar animasyonu problemleri giderildi.
      • Yeteneklerin kullanımı esnasında yanlış konumlara hedeflemesi problemleri giderildi.
      • Önemli: Kamera açısına bağlı olarak hasarın eksik/yanlış gösterimine sebep olan kritik hata giderildi:
      • Bu problem ile savaş esnasında ör. "25102" vurduğunuzda "251 " gibi yanlış gösterimler olmayacaktır.
      • Hasarların savaş esnasında pozisyonlarda gösterimi giderildi.
      • Genel animasyonlarda oluşan tüm pozisyon ve hatalı gösterim problemleri çözüldü.
      • İstemci uzun süre bekletme ile oluşan becerilerin veya parıltıların beyaz gözükme problemi giderildi.


    Ek olarak, Rehber sayfasına ulaşmak için https://guide.drago2.com/ adresini ziyaret edebilirsin.

    *Güncelleme notları ilgili eksik veya hata gördüyseniz bunu bizlere bildirmekten çekinmeyiniz.

    Poznámky k aktualizaci: Verze 2.4.21

    Dobrý den


    Níže naleznete podrobnosti o obsahu aktualizace verze 2.4.21. Pokud narazíte na jakýkoli problém nebo potíže související s obsahem aktualizace, nahlaste je prosím na fóru, v sekci podpory nebo na Discord.


    Aktualizace

    • Do hry byl přidán systém „Vázání na duši“.
      • Pomocí pergamenu „Vázání na duši“, který lze zakoupit u prodejce YZK, můžete své předměty vázat na duši.
      • Pomocí pergamenu „Odpojení“ lze duševní pouto přerušit. (Čekací doba: 72 hodin.)
      • Pomocí pergamenu na odpojení+ lze duševní pouto přerušit bez čekací doby. (Obchod s předměty)
      • K použití pergamenu na odpojení+ je nutné znát heslo pro „vymazání postavy“.
    • Do hry byla přidána akce „Stíny nadvlády“.
      • Jedná se o událost, která začíná jako překvapení uvnitř Hradby Dračího oka.
      • Probíhá každý den v náhodných časových intervalech.
      • Tato akce představuje základ pro budoucí překvapivé akce.
    • „Darování zkušeností“ v cechu se nyní bude provádět pomocí yangu.
      • Nastaveno je 1 Yang = 1 EXP. Pro dosažení maxima je zapotřebí v průměru 15 miliard yang.


    Úpravy

    • U postavy Sura byla snížena míra odrazu magického brnění na 1/5.
    • U postavy Sura byla k dovednostem „Vichřice“ a „Úder prstem“ přidána +1 sekunda k maximální rychlosti kouzlení.
    • Během procesu smazání postavy byly přidány další kontroly.
      • Pokud je postava v manželství, nelze ji smazat.
      • Pokud je postava členem cechu, nelze ji smazat.
      • Pokud má postava prémiový soukromý obchod, nelze ji smazat.
      • Pokud se v inventáři postavy nachází předmět vázaný na duši, nelze ji smazat.
      • Pokud jsou ve skladu předměty a na účtu je pouze jedna postava, nelze ji smazat.
    • Byla opravena chyba při mazání vylepšení postavy (Dračí požehnání, Vzduchový meč).


    Chyby a problémy

    • Byla opravena chyba týkající se nesprávného zobrazení efektu uděleného Světovým bossem.
    • Byla opravena chyba/problém související s načítáním symbolů cechů.
    • Byly opraveny překladové chyby vyskytující se v různých oknech hry nebo v systémových hlášeních.
    • Byla opravena chyba související se stavovými ikonami.
    • Byl opraven problém s nesprávným zobrazením „Doby načítání“ u dovedností.


    Kromě toho můžeš navštívit stránku s návodem na adrese https://guide.drago2.com/.

    *Pokud v poznámkách k aktualizaci zjistíte nějaké nedostatky nebo chyby, neváhejte nám to nahlásit.

    Frissítési jegyzetek: 2.4.21-es verzió

    Helló


    A 2.4.21-es verzió frissítésének tartalmával kapcsolatos részletek az alábbiakban találhatók. Ha bármilyen problémát vagy hibát tapasztal a frissítéssel kapcsolatban, kérjük, jelezze azt a fórumon, az ügyfélszolgálaton vagy a Discordon keresztül.


    Frissítések

    • A „Lélekhez kötés” rendszer bekerült a játékba.
      • A kereskedőnél (YZK) kapható „Lélekkötés” pergamen segítségével tárgyaidat a lelkedhez kötheted.
      • A „Lelkek elválasztása” pergamen segítségével megszakítható a lelki kötés. (Várakozási idő: 72 óra.)
      • A „Leválasztó pergamen+” segítségével a lélekkötés várakozási idő nélkül is megszakítható. (Tárgybolt)
      • A Szétválasztó pergamen+ használatához ismerned kell a „Karaktertörlés” jelszavadat.
    • A „Hatalom árnyai” esemény bekerült a játékba.
      • Ez egy meglepetésszerűen kezdődő esemény a Sárkányszem-erődben.
      • Minden nap véletlenszerű időpontokban kerül megrendezésre.
      • Ez az esemény alapot képez a jövőbeli meglepetéses eseményekhez.
    • A céh „Tapasztalat-adományozás” mostantól yanggal fog történni.
      • Minden 1 Yang = 1 EXP arányban van beállítva. A maximális érték eléréséhez átlagosan 15 milliárd yang szükséges.


    Módosítások

    • Sura esetében a varázspáncél visszatükrzési aránya 1/5-re csökkent.
    • Sura esetében a maximális varázslási sebesség elérése érdekében a „Tornádó és Ujjcsapás” képességekhez +1 másodperc került hozzáadásra.
    • A karaktertörlés során további ellenőrzések kerültek bevezetésre.
      • Ha a karakter házas, akkor nem törölhető.
      • Ha a karakter egy céh tagja, akkor nem törölhető.
      • Ha a karakternek van prémium saját boltja, akkor nem törölhető.
      • Ha a karakter táskájában lélekkötött tárgy található, a karakter nem törölhető.
      • Ha a raktárban tárgyak vannak, és a fiókban csak egy karakter van, akkor a karakter nem törölhető.
    • A karakteren lévő erősítések (Sárkányáldás, Légkard) törlésének hibája kijavításra került.


    Hibák és problémák

    • Kijavítottuk azt a hibát, amely a Világbosszú által okozott hatás téves megjelenítését eredményezte.
    • A céh-szimbólumok betöltésével kapcsolatos hiba/probléma kijavításra került.
    • Kijavítottuk a játék különböző ablakaiban vagy a rendszerüzenetekben előforduló fordítási hibákat.
    • A státusz ikonokkal kapcsolatos hiba kijavításra került.
    • Kijavítottuk a képességeken helytelenül megjelenő „Betöltési idő” problémát.


    Ezen felül a https://guide.drago2.com/ címen elérheted az Útmutató oldalt.

    *Ha hiányosságot vagy hibát észlelsz a frissítési megjegyzésekben, kérjük, ne habozz jelezni nekünk.

    Notes de mise à jour : Version 2.4.21

    Bonjour


    Vous trouverez ci-dessous les détails concernant le contenu de la mise à jour version 2.4.21. Si vous rencontrez un problème ou une difficulté lié(e) à cette mise à jour, veuillez le signaler via le forum, le service d'assistance ou Discord.


    Mises à jour

    • Le système d’« Attache-âme » a été intégré au jeu.
      • Vous pouvez lier vos objets à votre âme à l'aide du parchemin de liaison d'âme disponible auprès du marchand YZK.
      • Le lien d'âme peut être rompu à l'aide du parchemin de dissociation. (Temps d'attente : 72 heures.)
      • Le parchemin de dissociation+ permet de rompre le lien d'âme sans délai d'attente. (Boutique d'objets)
      • Pour utiliser le parchemin de dissociation+, vous devez connaître votre mot de passe « Suppression de personnage ».
    • L'événement « Ombres de la Domination » a été ajouté au jeu.
      • Il s’agit d’un événement qui débute de manière inattendue au sein du Château de l’Œil du Dragon.
      • Il a lieu chaque jour à des moments aléatoires.
      • Cet événement sert de modèle de base pour les futurs événements surprise.
    • Le « Don d’expérience » de la guilde s’effectuera désormais en yang.
      • Le taux est fixé à 1 Yang = 1 EXP. Il faut en moyenne 15 milliards de yang pour atteindre le maximum.


    Modifications

    • Pour Sura, le taux de réflexion de l’armure magique a été réduit à 1/5.
    • Pour Sura, +1 seconde a été ajoutée aux compétences « Tornade » et « Coup de doigt » pour la vitesse de sort maximale.
    • Des contrôles supplémentaires ont été ajoutés lors de la suppression d'un personnage.
      • Si le personnage est marié, il ne peut pas être supprimé.
      • Si le personnage fait partie d’une guilde, il ne peut pas être supprimé.
      • Si le personnage possède une boutique premium, il ne peut pas être supprimé.
      • Si l’inventaire du personnage contient un objet lié à l’âme, celui-ci ne peut pas être supprimé.
      • Si l'entrepôt contient des objets et qu'il n'y a qu'un seul personnage sur le compte, celui-ci ne peut pas être supprimé.
    • La suppression des améliorations du personnage (Bénédiction du dragon, Épée d'air) a été corrigée.


    Erreurs et problèmes

    • L'erreur liée à l'affichage incorrect de l'effet conféré par le boss mondial a été corrigée.
    • L'erreur/le problème lié au chargement des icônes de guilde a été corrigé.
    • Les erreurs de traduction apparaissant dans diverses fenêtres du jeu ou dans les messages système ont été corrigées.
    • L'erreur liée aux icônes d'état a été corrigée.
    • Le problème d'affichage erroné du « temps de chargement » sur les compétences a été corrigé.


    De plus, tu peux te rendre sur la page du Guide à l'adresse https://guide.drago2.com/.

    *Si vous constatez des omissions ou des erreurs dans ces notes de mise à jour, n'hésitez pas à nous les signaler.

    Note di aggiornamento: Versione 2.4.21

    Ciao


    Di seguito sono riportati i dettagli relativi al contenuto dell'aggiornamento alla versione 2.4.21. In caso di problemi o difficoltà con il contenuto dell'aggiornamento, vi preghiamo di segnalarli tramite il Forum, l'Assistenza o Discord.


    Aggiornamenti

    • È stato aggiunto al gioco il sistema di Legame con l'Anima.
      • È possibile legare i propri oggetti all’anima tramite la pergamena di Legame con l’Anima, disponibile presso il venditore YZK.
      • È possibile rompere il legame con l’anima utilizzando la Pergamena di Separazione. (Tempo di attesa: 72 ore.)
      • Con la Pergamena di Separazione+ è possibile rompere il legame con l’anima senza tempo di attesa. (Negozio degli oggetti)
      • Per utilizzare la Pergamena di Separazione+, è necessario conoscere la propria password di "Eliminazione del personaggio".
    • È stato aggiunto al gioco l’evento “Ombre del Dominio”.
      • Si tratta di un evento che ha inizio a sorpresa all’interno della Fortezza dell’Occhio del Drago.
      • Si svolge ogni giorno in intervalli di tempo casuali.
      • Questo evento costituisce uno standard di base per i futuri eventi a sorpresa.
    • La "Donazione di Esperienza" della Gilda avverrà ora tramite yang.
      • È stato stabilito che ogni 1 Yang = 1 EXP. Per il massimo sono necessari in media 15 miliardi di yang.


    Modifiche

    • Per Sura, il tasso di riflessione dell’Armatura Magica è stato ridotto a 1/5.
    • Per Sura, è stato aggiunto +1 secondo alle abilità "Tornado" e "Colpo con le dita" per la Velocità Magica massima.
    • Sono stati aggiunti ulteriori controlli durante il processo di cancellazione del personaggio.
      • Se il personaggio è sposato, non può essere cancellato.
      • Se il personaggio fa parte di una gilda, non può essere cancellato.
      • Se il personaggio possiede un negozio speciale premium, non può essere cancellato.
      • Se nell’inventario del personaggio è presente un oggetto legato all’anima, il personaggio non può essere cancellato.
      • Se nel deposito sono presenti oggetti e nell’account è presente un solo personaggio, quest’ultimo non può essere cancellato.
    • È stato risolto il problema relativo alla rimozione dei potenziamenti applicati al personaggio (Benedizione del Drago, Spada dell’Aria).


    Errori e problemi

    • È stato risolto l’errore relativo alla visualizzazione errata dell’effetto concesso dal Boss del Mondo.
    • È stato risolto l'errore/problema relativo al caricamento delle icone delle gilde.
    • Sono stati corretti gli errori di traduzione presenti in varie finestre del gioco o nei messaggi di sistema.
    • È stato risolto l'errore relativo alle icone di stato.
    • È stato risolto il problema relativo alla visualizzazione errata del "Tempo di caricamento" sulle abilità.


    Inoltre, puoi visitare l'indirizzo https://guide.drago2.com/per accedere alla pagina della Guida.

    *Se noti eventuali omissioni o errori nelle note di aggiornamento, non esitare a segnalarceli.