Güncelleme Notları: Versiyon 1.9.2

Merhaba

Versiyon 1.9.2 güncelleme içeriği ile ilgili detaylar aşağıda yer almaktadır. Güncelleme içeriği ile yaşadığınız bir problem veya sorun olduğu taktirde lütfen Forum, Destek veya Discord üzerinden bildirim gerçekleştiriniz.

• Yeni Etkinlik: Madencilik oyuna dahil edildi.
  • Her gün belirli saatlerde otomatik olarak başlar.
  • Etkinlik üzerinden +5. seviye taş elde edilebilir.
• Rakibini Aşağıla sistemi oyuna dahil edildi.
  • Bunu kullanabilmek için, "Bok Parçası" ile yükleme yapmalısın.
  • Eşya Mağazası üzerinden "Bok Parçası" satın alınabilir.
  • Tıkladığında rakibinin üzerine atık boşaltımı yapabilirsin.
• Oyun içerisinden erişebileceğin, bir Yardım sayfası eklendi.
  • [ESC] > Yardım butonuna basarak ulaşabilir.
  • F5(Hızlı Menü) üzerinden "Oyun İçi Rehber" butonu ile ulaşılabilir.
• Işınlanma Yüzüğü eşyasından Etkinlik Bölgesi haritasına ışınlanılabilir.
• Sistem Seçenekleri > Oyun üzerinden At Gizleme gerçekleştirebilirsin.
• Lonca arazisinde artık özelleştirilebilir, Bayrak işareti koyabilirsin.
  • 64x128 boyutunda görsel yükleyerek, (lonca simgesi gibi) bayrak dikebilirsin.
• Tüm taşlar artık üst üste istiflenebilir.
  • Seon-Pyeong üzerinden yükseltme yaparken, taşı ayırman gerekir.
• Yaşam Meyvesi kullanımı 1 saat süre indirildi.
• Lonca üye sayısı maksimum üye sayısı arttırıldı.
• Won Değişimi penceresinde bazı optimizasyonlar yapıldı.
• Eksik çeviri hataları giderildi.
• Düello davet esnasında oyuncu ve rakip için bir efekt eklendi.
• Düello başlama esnasında, geri sayımı(3,2,1) eklendi.

Ek olarak, Rehber sayfasına ulaşmak için https://guide.drago2.com/ adresini ziyaret edebilirsin.

*Güncelleme notları ilgili eksik veya hata gördüyseniz bunu bizlere bildirmekten çekinmeyiniz.

Hallo

Nachfolgend finden Sie Details zum Update-Inhalt der Version 1.9.2. Sollten Sie Probleme oder Fehler im Zusammenhang mit dem Update-Inhalt feststellen, melden Sie diese bitte über das Forum, den Support oder Discord.

• Neues Event: Das Bergbau-Event wurde ins Spiel integriert.
  • Es startet jeden Tag zu bestimmten Zeiten automatisch.
  • Im Rahmen des Events können Steine der Stufe +5 erworben werden.
• Das „Rivalen besiegen“-System wurde ins Spiel integriert.
  • Um diese Funktion nutzen zu können, musst du sie mit einem „Scheißstück“ aufladen.
  • „Scheiße“ kann im Item-Shop gekauft werden.
  • Wenn du darauf klickst, kannst du deinen Gegner mit Abfall überschütten.
• Es wurde eine Hilfeseite hinzugefügt, auf die du direkt im Spiel zugreifen kannst.
  • Du erreichst sie über [ESC] > „Hilfe“-Schaltfläche.
  • Über F5 (Schnellmenü) ist sie über die Schaltfläche „In-Game-Anleitung“ erreichbar.
• Mit dem Gegenstand „Teleportationsring“ kannst du dich auf die Karte des Eventbereichs teleportieren.
• Unter „Systemeinstellungen“ > „Spiel“ kannst du die Pferdeausblendung aktivieren.
• Auf dem Gildengebiet kannst du nun eine anpassbare Flagge setzen.
  • Du kannst ein Bild im Format 64x128 hochladen und so eine Flagge (z. B. ein Gildensymbol) hissen.
• Alle Steine können nun übereinander gestapelt werden.
  • Beim Aufwerten über Seon-Pyeong musst du den Stein trennen.
• Die Wirkdauer der „Frucht des Lebens“ wurde auf 1 Stunde verkürzt.
• Die maximale Anzahl an Gildenmitgliedern wurde erhöht.
• Im Fenster „Won-Umtausch“ wurden einige Optimierungen vorgenommen.
• Fehler in der Übersetzung wurden behoben.
• Bei der Einladung zu einem Duell wurde ein Effekt für den Spieler und den Gegner hinzugefügt.
• Zu Beginn eines Duells wurde ein Countdown (3, 2, 1) hinzugefügt.

Außerdem kannst du die Seite „Anleitung“ unter der Adresse https://guide.drago2.com/aufrufen.

*Sollten Sie in den Update-Hinweisen Unvollständigkeiten oder Fehler entdecken, zögern Sie bitte nicht, uns dies mitzuteilen.

Hello

Details regarding the Version 1.9.2 update are provided below. If you encounter any issues or problems with the update, please report them via the Forum, Support, or Discord.

• New Feature: Mining has been added to the game.
  • It starts automatically at specific times every day.
  • You can earn +5-level stones through this event.
• The "Take Down Your Opponent" system has been added to the game.
  • To use this, you must make a purchase with "Shit Pieces."
  • "Shit Piece" can be purchased from the Item Store.
  • When you click on it, you can dump waste on your opponent.
• A Help page, accessible from within the game, has been added.
  • You can access it by pressing [ESC] > Help.
  • It can be accessed via the "In-Game Guide" button in the F5 (Quick Menu).
• You can teleport to the Event Area map using the Teleport Ring item.
• You can hide your mount via System Options > Game.
• You can now customize your guild territory and place a flag marker.
  • You can upload an image (such as a guild emblem) in 64x128 resolution to set a flag.
• All stones can now be stacked on top of each other.
  • When upgrading via Seon-Pyeong, you must separate the stones.
• The duration of the Life Fruit’s effect has been reduced to 1 hour.
• The maximum number of guild members has been increased.
• Some optimizations have been made to the Won Exchange window.
• Missing translation errors have been fixed.
• An effect has been added for both the player and the opponent during a duel invitation.
• A countdown (3, 2, 1) has been added at the start of a duel.

Additionally, you can visit https://guide.drago2.com/to access the Guide page.

*If you notice any omissions or errors in the update notes, please don’t hesitate to let us know.

Hola

A continuación se detallan los contenidos de la actualización a la versión 1.9.2. Si tienes algún problema o incidencia con los contenidos de la actualización, por favor, notifícalo a través del foro, del servicio de asistencia o de Discord.

• Nueva actividad: se ha incorporado la minería al juego.
  • Comienza automáticamente a determinadas horas cada día.
  • A través de esta actividad se pueden obtener piedras de nivel +5.
• Se ha incorporado al juego el sistema «Derriba a tu rival».
  • Para poder utilizarlo, debes realizar una recarga con «Bok Parçası».
  • Puedes comprar «Trozos de mierda» en la Tienda de objetos.
  • Al hacer clic, puedes lanzar residuos sobre tu rival.
• Se ha añadido una página de Ayuda a la que puedes acceder desde el juego.
  • Puedes acceder a ella pulsando [ESC] > botón «Ayuda».
  • También puedes acceder a ella a través del botón «Guía del juego» del menú rápido (F5).
• Con el objeto «Anillo de teletransporte» puedes teletransportarte al mapa de la Zona de Eventos.
• Puedes ocultar tu montura desde Opciones del sistema > Juego.
• Ahora puedes personalizar el terreno de tu gremio y colocar una bandera.
  • Puedes izar una bandera (como el emblema de la cofradía) subiendo una imagen de 64x128.
• Ahora todas las piedras se pueden apilar unas encima de otras.
  • Al realizar una mejora a través de Seon-Pyeong, debes separar la piedra.
• Se ha reducido a 1 hora la duración del uso de la Fruta de la Vida.
• Se ha aumentado el número máximo de miembros de la cofradía.
• Se han realizado algunas optimizaciones en la ventana de cambio de Won.
• Se han corregido los errores de traducción que faltaban.
• Se ha añadido un efecto para el jugador y el rival durante la invitación a un duelo.
• Al inicio del duelo, se ha añadido una cuenta atrás (3, 2, 1).

Además, puedes visitar la dirección https://guide.drago2.com/para acceder a la página de la Guía.

*Si detectas alguna omisión o error en las notas de la actualización, no dudes en comunicárnoslo.

Witam

Poniżej znajdują się szczegółowe informacje dotyczące zawartości aktualizacji do wersji 1.9.2. W przypadku jakichkolwiek problemów lub trudności związanych z zawartością aktualizacji prosimy o zgłoszenie ich na forum, poprzez dział pomocy technicznej lub na Discordzie.

• Nowe wydarzenie: Do gry dodano tryb wydobywczy.
  • Rozpoczyna się automatycznie codziennie o określonych porach.
  • W ramach tego wydarzenia można zdobyć kamień +5.
• Do gry dodano system „Pokonaj rywala”.
  • Aby z niego skorzystać, musisz dokonać wpłaty za pomocą „Kawałka gówna”.
  • „Kawałek gówna” można kupić w Sklepie z przedmiotami.
  • Po kliknięciu możesz wyrzucić śmieci na przeciwnika.
• Dodano stronę pomocy, do której można uzyskać dostęp z poziomu gry.
  • Można do niej przejść, naciskając klawisz [ESC] > przycisk „Pomoc”.
  • Dostęp do niej można uzyskać za pomocą przycisku „Przewodnik po grze” w menu F5 (Menu szybkie).
• Za pomocą przedmiotu „Pierścień teleportacyjny” można teleportować się na mapę strefy wydarzeń.
• W opcjach systemowych > w grze możesz włączyć opcję ukrywania konia.
• Na terenie gildii możesz teraz umieścić dostosowywalny znak flagi.
  • Możesz umieścić flagę, przesyłając grafikę o wymiarach 64x128 (np. symbol gildii).
• Wszystkie kamienie można teraz układać jeden na drugim.
  • Podczas ulepszania za pomocą Seon-Pyeong należy rozdzielić kamień.
• Czas działania Owoce Życia został skrócony do 1 godziny.
• Zwiększono maksymalną liczbę członków gildii.
• W oknie wymiany wonów wprowadzono pewne optymalizacje.
• Naprawiono błędy w tłumaczeniu.
• Dodano efekt dla gracza i przeciwnika podczas zapraszania na pojedynek.
• Na początku pojedynku dodano odliczanie (3, 2, 1).

Ponadto, aby przejść do strony z poradnikiem, możesz odwiedzić stronę https://guide.drago2.com/.

*Jeśli zauważysz jakieś braki lub błędy w informacjach o aktualizacji, nie wahaj się nam o tym zgłosić.

Здравствуйте

Ниже приведены подробности об обновлении версии 1.9.2. Если у вас возникли проблемы или трудности, связанные с обновлением, пожалуйста, сообщите об этом на форуме, в службе поддержки или в Discord.

• Новое событие: в игру добавлен режим добычи.
  • Оно автоматически запускается каждый день в определённое время.
  • В рамках этого события можно получить камень 5-го уровня.
• В игру добавлена система «Победить соперника».
  • Чтобы воспользоваться этой функцией, необходимо пополнить аккаунт с помощью «Куска дерьма».
  • «Кусок дерьма» можно приобрести в Магазине предметов.
  • Нажав на него, вы сможете вылить отходы на соперника.
• Добавлена страница «Справка», доступ к которой можно получить прямо из игры.
  • [ESC] > Нажмите кнопку «Справка».
  • Также можно перейти к ней через кнопку «Внутриигровое руководство» в F5 (Быстрое меню).
• С помощью предмета «Кольцо телепортации» можно телепортироваться на карту зоны событий.
• В меню «Настройки системы» > «Игра» можно включить скрытие лошади.
• На территории гильдии теперь можно установить настраиваемый флаг.
  • Вы можете установить флаг, загрузив изображение размером 64x128 (например, эмблему гильдии).
• Все камни теперь можно складывать друг на друга.
  • При улучшении через «Сон-Пхён» необходимо отделить камень.
• Время действия «Плода жизни» сокращено до 1 часа.
• Максимальное количество членов гильдии увеличено.
• В окне «Обмен вонов» были проведены некоторые оптимизации.
• Исправлены ошибки в неполном переводе.
• Добавлен эффект для игрока и соперника при отправке приглашения на дуэль.
• При начале дуэли добавлен обратный отсчёт (3, 2, 1).

Кроме того, перейти на страницу «Руководство» можно по адресу https://guide.drago2.com/.

*Если вы заметили какие-либо пропуски или ошибки в примечаниях к обновлению, не стесняйтесь сообщить нам об этом.

Bună ziua

Detaliile privind conținutul actualizării la versiunea 1.9.2 sunt prezentate mai jos. Dacă întâmpinați vreo problemă sau dificultate legată de conținutul actualizării, vă rugăm să ne semnalați acest lucru prin intermediul forumului, serviciului de asistență sau Discord.

• Eveniment nou: Mineritul a fost introdus în joc.
  • Începe automat în fiecare zi, la anumite ore.
  • Prin intermediul acestei activități se pot obține pietre de nivel +5.
• Sistemul „Învinge-ți adversarul” a fost introdus în joc.
  • Pentru a-l putea folosi, trebuie să faci o încărcare cu „Bok Parçası”.
  • „Bok Parçası” poate fi cumpărat din Magazinul de obiecte.
  • Când dai clic, poți arunca deșeuri asupra adversarului tău.
• A fost adăugată o pagină de Ajutor la care poți accesa din interiorul jocului.
  • Poți accesa această pagină apăsând butonul [ESC] > Ajutor.
  • Se poate accesa prin butonul „Ghid în joc” din F5 (Meniul rapid).
• Cu ajutorul inelului de teleportare te poți teleporta pe harta zonei de evenimente.
• Poți ascunde calul din Opțiuni sistem > Joc.
• Pe terenul breslei poți acum să personalizezi și să amplasezi un steag.
  • Poți înfige un steag încărcând o imagine de dimensiunea 64x128 (cum ar fi simbolul breslei).
• Toate pietrele pot fi acum stivuite una peste alta.
  • Când faci o îmbunătățire prin Seon-Pyeong, trebuie să separi piatra.
• Durata de utilizare a Fructului Vieții a fost redusă la 1 oră.
• Numărul maxim de membri ai gildei a fost mărit.
• Au fost efectuate câteva optimizări în fereastra de schimb valutar Won.
• Au fost remediate erorile de traducere.
• A fost adăugat un efect pentru jucător și adversar în timpul invitației la duel.
• La începerea duelului, a fost adăugat un număr de numărătoare inversă (3, 2, 1).

În plus, poți accesa pagina Ghidului la adresa https://guide.drago2.com/.

*Dacă observați omisiuni sau erori în notele de actualizare, nu ezitați să ne semnalați acest lucru.

Ciao

Di seguito sono riportati i dettagli relativi al contenuto dell'aggiornamento alla versione 1.9.2. In caso di problemi o difficoltà con il contenuto dell'aggiornamento, vi preghiamo di segnalarli tramite il Forum, l'Assistenza o Discord.

• Nuova attività: è stata aggiunta al gioco l’attività di estrazione.
  • Inizia automaticamente ogni giorno a orari prestabiliti.
  • Attraverso l’evento è possibile ottenere pietre di livello +5.
• È stato aggiunto al gioco il sistema "Sconfiggi il tuo avversario".
  • Per poterlo utilizzare, devi effettuare un acquisto con "Bok Parçası".
  • Puoi acquistare "Pezzi di merda" nel Negozio degli oggetti.
  • Cliccandoci sopra, puoi scaricare i rifiuti sul tuo avversario.
• È stata aggiunta una pagina di Aiuto accessibile dall’interno del gioco.
  • Puoi accedervi premendo [ESC] > pulsante "Aiuto".
  • È possibile accedervi tramite il pulsante "Guida di gioco" dal menu rapido (F5).
• È possibile teletrasportarsi sulla mappa dell’Area Eventi tramite l’oggetto "Anello di Teletrasporto".
• Puoi nascondere il cavallo tramite Opzioni di sistema > Gioco.
• Ora puoi personalizzare il territorio della gilda e posizionare una bandiera.
  • Caricando un'immagine di dimensioni 64x128, puoi piantare una bandiera (come l'emblema della gilda).
• Tutte le pietre possono ora essere impilate una sopra l’altra.
  • Quando esegui un potenziamento tramite Seon-Pyeong, devi separare la pietra.
• La durata di utilizzo del Frutto della Vita è stata ridotta a 1 ora.
• Il numero massimo di membri della gilda è stato aumentato.
• Sono state apportate alcune ottimizzazioni alla finestra di cambio Won.
• Sono stati corretti alcuni errori di traduzione mancanti.
• È stato aggiunto un effetto per il giocatore e l’avversario durante l’invito al duello.
• All'inizio del duello è stato aggiunto il conto alla rovescia (3, 2, 1).

Inoltre, per accedere alla pagina della Guida, puoi visitare l'indirizzo https://guide.drago2.com/.

*Se noti eventuali omissioni o errori nelle note di aggiornamento, non esitare a segnalarceli.

Bonjour

Vous trouverez ci-dessous les détails concernant le contenu de la mise à jour version 1.9.2. Si vous rencontrez un problème ou une difficulté lié(e) à cette mise à jour, veuillez le signaler via le forum, le service d'assistance ou Discord.

• Nouvelle activité : l'exploitation minière a été intégrée au jeu.
  • Elle démarre automatiquement chaque jour à des heures précises.
  • Cet événement permet d'obtenir une pierre de niveau +5.
• Le système « Abattez votre adversaire » a été intégré au jeu.
  • Pour pouvoir l'utiliser, vous devez effectuer un chargement avec un « Morceau de merde ».
  • Vous pouvez acheter des « morceaux de merde » dans la boutique d'objets.
  • En cliquant dessus, tu peux déverser des déchets sur ton adversaire.
• Une page d'aide, accessible depuis le jeu, a été ajoutée.
  • Vous pouvez y accéder en appuyant sur [ESC] > bouton « Aide ».
  • Vous pouvez également y accéder via le bouton « Guide du jeu » dans le menu rapide (F5).
• L'objet « Anneau de téléportation » permet de se téléporter vers la carte de la zone d'événement.
• Vous pouvez masquer votre cheval via Options du système > Jeu.
• Vous pouvez désormais personnaliser le terrain de votre guilde et y placer un drapeau.
  • En téléchargeant une image de 64x128, vous pouvez hisser un drapeau (comme un emblème de guilde).
• Toutes les pierres peuvent désormais être empilées les unes sur les autres.
  • Lorsque vous effectuez une amélioration via Seon-Pyeong, vous devez séparer la pierre.
• La durée d'utilisation du « Fruit de vie » a été réduite à 1 heure.
• Le nombre maximum de membres d'une guilde a été augmenté.
• Certaines optimisations ont été apportées à la fenêtre « Échange de Won ».
• Les erreurs de traduction manquantes ont été corrigées.
• Un effet a été ajouté pour le joueur et son adversaire lors d'une invitation à un duel.
• Un compte à rebours (3, 2, 1) a été ajouté au début du duel.

De plus, tu peux te rendre sur la page du Guide en visitant l'adresse https://guide.drago2.com/.

*Si vous remarquez des omissions ou des erreurs dans les notes de mise à jour, n'hésitez pas à nous les signaler.

Üdvözlet

Az 1.9.2-es verzió frissítésének tartalmával kapcsolatos részletek az alábbiakban találhatók. Ha bármilyen problémát vagy hibát tapasztal a frissítéssel kapcsolatban, kérjük, jelezze azt a fórumon, az ügyfélszolgálaton vagy a Discordon keresztül.

• Új esemény: A bányászat bekerült a játékba.
  • Minden nap meghatározott időpontokban automatikusan elindul.
  • Az eseményen keresztül +5. szintű kő szerezhető.
• A „Legyőzd az ellenfeledet” rendszer bekerült a játékba.
  • Ahhoz, hogy ezt használhasd, „Szardarabbal” kell feltöltened.
  • A „Szardarab” a Tárgyboltban vásárolható meg.
  • Ha rákattintasz, az ellenfeledre hulladékot önthetsz.
• Hozzáadottunk egy Súgó oldalt, amely a játékból elérhető.
  • Az [ESC] > Súgó gombra kattintva érheted el.
  • Az F5 (Gyorsmenü) gombon keresztül a „Játékbeli útmutató” gombbal érheted el.
• A „Teleportációs gyűrű” tárgy segítségével az Eseményterület térképére teleportálhatsz.
• A Rendszerbeállítások > Játék menüpontban elrejtheted a lovadat.
• A céh területén mostantól testreszabható zászlót helyezhetsz el.
  • 64x128 méretű képet feltöltve (például a céh emblémáját) zászlót állíthatsz fel.
• Minden kő mostantól egymásra rakható.
  • Seon-Pyeongon keresztül történő fejlesztéskor el kell választanod a köveket.
• Az Életgyümölcs használati ideje 1 órára csökkent.
• A céh maximális taglétszáma megnőtt.
• A Won-váltás ablakban néhány optimalizálást hajtottunk végre.
• A hiányzó fordítási hibákat kijavítottuk.
• A párbaj meghívásakor egy effektus került hozzáadásra a játékos és az ellenfél számára.
• A párbaj kezdetekor visszaszámlálás (3, 2, 1) került bevezetésre.

Ezen felül a https://guide.drago2.com/ címen elérheted az Útmutató oldalt.

*Ha a frissítési megjegyzésekben hiányosságot vagy hibát észlelsz, kérjük, ne habozz jelezni nekünk.

Dobrý den

Níže naleznete podrobnosti k obsahu aktualizace verze 1.9.2. Pokud narazíte na jakýkoli problém nebo potíže související s obsahem aktualizace, nahlaste je prosím na fóru, v sekci podpory nebo na Discord.

• Nová aktivita: Do hry byla přidána těžba.
  • Každý den se spouští automaticky v určitých časech.
  • V rámci této akce lze získat kámen úrovně +5.
• Do hry byl přidán systém „Poraz soupeře“.
  • Abyste jej mohli použít, musíte provést vklad pomocí „Kusu hovna“.
  • „Kus hovna“ lze zakoupit v obchodě s předměty.
  • Po kliknutí můžeš na svého soupeře vyprázdnit odpad.
• Do hry byla přidána stránka Nápověda, ke které máš přístup přímo ze hry.
  • Otevřeš ji stisknutím klávesy [ESC] > tlačítko „Nápověda“.
  • Přístupná je také přes tlačítko „Průvodce hrou“ v rychlém menu (F5).
• Pomocí předmětu Teleportační prsten se můžete teleportovat na mapu oblasti události.
• V nabídce Systémové nastavení > Hra můžeš skrýt koně.
• Na území cechu nyní můžete umístit přizpůsobitelnou vlajku.
  • Nahráním obrázku o rozměrech 64x128 (např. symbolu cechu) můžete vztyčit vlajku.
• Všechny kameny lze nyní skládat na sebe.
  • Při vylepšování pomocí Seon-Pyeongu je nutné kámen oddělit.
• Doba trvání použití Plodu života byla zkrácena na 1 hodinu.
• Maximální počet členů cechu byl zvýšen.
• V okně „Výměna wonů“ byly provedeny některé optimalizace.
• Byly opraveny chyby v překladu.
• Během pozvání k souboji byl přidán efekt pro hráče i soupeře.
• Při zahájení souboje byl přidán odpočet (3, 2, 1).

Kromě toho se na stránku s návodem dostaneš na adrese https://guide.drago2.com/.

*Pokud v poznámkách k aktualizaci zjistíte nějaké nedostatky nebo chyby, neváhejte nám to nahlásit.